sekta
Azerbaijani
editEtymology
editPronunciation
editAudio: (file)
Noun
editsekta (definite accusative sektanı, plural sektalar)
- cult (a group, sect or movement following an unorthodox religious or philosophical system of beliefs, especially one in which members remove and exclude themselves from greater society, including family members not part of the cult, and show extreme devotion to a charismatic leader)
- Synonym: təriqət
Declension
editDeclension of sekta | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | sekta |
sektalar | ||||||
definite accusative | sektanı |
sektaları | ||||||
dative | sektaya |
sektalara | ||||||
locative | sektada |
sektalarda | ||||||
ablative | sektadan |
sektalardan | ||||||
definite genitive | sektanın |
sektaların |
Further reading
edit- “sekta” in Obastan.com.
Crimean Tatar
editEtymology
editLatin secta religious followers, secta, from Latin secta following, from sequi follow.
Noun
editsekta
- Sect.
Declension
editnominative | sekta |
---|---|
genitive | sektanıñ |
dative | sektağa |
accusative | sektanı |
locative | sektada |
ablative | sektadan |
References
editCzech
editPronunciation
editNoun
editsekta f
Declension
editRelated terms
edit- See sekce
Faroese
editVerb
editsekta (third person singular past indicative sektaði, third person plural past indicative sektað, supine sektað)
- to punish
Conjugation
editConjugation of sekta (group v-30) | ||
---|---|---|
infinitive | sekta | |
supine | sektað | |
participle (a6)1 | sektandi | sektaður |
present | past | |
first singular | sekti | sektaði |
second singular | sektar | sektaði |
third singular | sektar | sektaði |
plural | sekta | sektaðu |
imperative | ||
singular | sekta! | |
plural | sektið! | |
1Only the past participle being declined. |
Related terms
editIcelandic
editEtymology
editFrom sekt.
Pronunciation
editVerb
editsekta (weak verb, third-person singular past indicative sektaði, supine sektað)
- to fine (impose a fine on)
Conjugation
editinfinitive (nafnháttur) |
að sekta | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
sektað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
sektandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég sekta | við sektum | present (nútíð) |
ég sekti | við sektum |
þú sektar | þið sektið | þú sektir | þið sektið | ||
hann, hún, það sektar | þeir, þær, þau sekta | hann, hún, það sekti | þeir, þær, þau sekti | ||
past (þátíð) |
ég sektaði | við sektuðum | past (þátíð) |
ég sektaði | við sektuðum |
þú sektaðir | þið sektuðuð | þú sektaðir | þið sektuðuð | ||
hann, hún, það sektaði | þeir, þær, þau sektuðu | hann, hún, það sektaði | þeir, þær, þau sektuðu | ||
imperative (boðháttur) |
sekta (þú) | sektið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
sektaðu | sektiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að sektast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
sektast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
sektandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég sektast | við sektumst | present (nútíð) |
ég sektist | við sektumst |
þú sektast | þið sektist | þú sektist | þið sektist | ||
hann, hún, það sektast | þeir, þær, þau sektast | hann, hún, það sektist | þeir, þær, þau sektist | ||
past (þátíð) |
ég sektaðist | við sektuðumst | past (þátíð) |
ég sektaðist | við sektuðumst |
þú sektaðist | þið sektuðust | þú sektaðist | þið sektuðust | ||
hann, hún, það sektaðist | þeir, þær, þau sektuðust | hann, hún, það sektaðist | þeir, þær, þau sektuðust | ||
imperative (boðháttur) |
sektast (þú) | sektist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
sektastu | sektisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
sektaður | sektuð | sektað | sektaðir | sektaðar | sektuð | |
accusative (þolfall) |
sektaðan | sektaða | sektað | sektaða | sektaðar | sektuð | |
dative (þágufall) |
sektuðum | sektaðri | sektuðu | sektuðum | sektuðum | sektuðum | |
genitive (eignarfall) |
sektaðs | sektaðrar | sektaðs | sektaðra | sektaðra | sektaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
sektaði | sektaða | sektaða | sektuðu | sektuðu | sektuðu | |
accusative (þolfall) |
sektaða | sektuðu | sektaða | sektuðu | sektuðu | sektuðu | |
dative (þágufall) |
sektaða | sektuðu | sektaða | sektuðu | sektuðu | sektuðu | |
genitive (eignarfall) |
sektaða | sektuðu | sektaða | sektuðu | sektuðu | sektuðu |
Further reading
edit- “sekta” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
Malay
editAlternative forms
edit- sekte (Indonesian)
Etymology
editFrom English sect, from Middle English secte, from Old French secte (“a sect in philosophy or religion”), from Late Latin secta (“a sect in philosophy or religion, a school, party, faction, class, gild, band, particularly a heretical doctrine or sect, etc.”), possibly, from Latin sequi (“to follow”). Alternatively linked to sectus (“cut off, divided”), past participle of secō.
Pronunciation
editNoun
editsekta (Jawi spelling سيکتا, plural sekta-sekta, informal 1st possessive sektaku, 2nd possessive sektamu, 3rd possessive sektanya)
Further reading
edit- “sekta” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Bokmål
editAlternative forms
editNoun
editsekta m or f
Norwegian Nynorsk
editNoun
editsekta f
Old Czech
editPronunciation
editNoun
editsekta f
Declension
editsingular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | sekta | sektě | sekty |
genitive | sekty | sektú | sekt |
dative | sektě | sektama | sektám |
accusative | sektu | sektě | sekty |
vocative | sekto | sektě | sekty |
locative | sektě | sektú | sektách |
instrumental | sektú | sektama | sektami |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
edit- Czech: sekta
Further reading
edit- Jan Gebauer (1903–1916) “sekta”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Polish
editEtymology
editLearned borrowing from Latin secta.
Pronunciation
editNoun
editsekta f
- (derogatory, religion) cult, sect
- Synonym: kult
Declension
editFurther reading
editSerbo-Croatian
editPronunciation
editNoun
editsȅkta f (Cyrillic spelling се̏кта)
Declension
editSwahili
editEtymology
editBorrowed from English sector.[1]
Pronunciation
editNoun
editsekta (n class, plural sekta)
References
editTagalog
editEtymology
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈsekta/ [ˈsɛk.t̪ɐ]
- Rhymes: -ekta
- Syllabification: sek‧ta
Noun
editsekta (Baybayin spelling ᜐᜒᜃ᜔ᜆ)
Tok Pisin
editEtymology
editNoun
editsekta
- Azerbaijani terms borrowed from Russian
- Azerbaijani terms derived from Russian
- Azerbaijani terms with audio pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- az:Religion
- az:Collectives
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech hard feminine nouns
- Faroese lemmas
- Faroese verbs
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɛxta
- Rhymes:Icelandic/ɛxta/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic verbs
- Icelandic weak verbs
- Malay terms derived from Proto-Indo-European
- Malay terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-
- Malay terms derived from the Proto-Indo-European root *sekʷ- (follow)
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms derived from Middle English
- Malay terms derived from Old French
- Malay terms derived from Late Latin
- Malay terms derived from Latin
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ta
- Rhymes:Malay/a
- Rhymes:Malay/a/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Religion
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Old Czech terms with IPA pronunciation
- Old Czech lemmas
- Old Czech nouns
- Old Czech feminine nouns
- Old Czech hard feminine a-stem nouns
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛkta
- Rhymes:Polish/ɛkta/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish derogatory terms
- pl:Religion
- pl:Collectives
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Swahili terms borrowed from English
- Swahili terms derived from English
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili n class nouns
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ekta
- Rhymes:Tagalog/ekta/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Religion
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns