From oath + helper, probably a calque of German Eidhelfer (also Eideshelfer), Dutch eedhelper, West Frisian eedhelper.
oath-helper (plural oath-helpers)