[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Wiktionary

fighten

German

edit

Etymology

edit

English fight +‎ -en. Doublet of fechten

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈfaɪ̯tn̩/
  • Audio:(file)

Verb

edit

fighten (weak, third-person singular present fightet, past tense fightete, past participle gefightet or (proscribed) gefighted, auxiliary haben)

  1. (colloquial, especially sports) to fight ferociously
    Synonym: kämpfen
    • 2020 September 4, “Deutschland und Spanien trennen sich unentschieden”, in Die Zeit‎[1]:
      Löw war unmittelbar nach der Partie wegen des späten Gegentors verärgert. "Aber ich muss auch sagen, unsere Jungs haben alles gegeben und gefightet bis zum Schluss", sagte Löw im ZDF.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

edit
Conjugation of fighten (weak, auxiliary haben)
infinitive fighten
present participle fightend
past participle gefightet
gefighted1
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich fighte wir fighten i ich fighte wir fighten
du fightest ihr fightet du fightest ihr fightet
er fightet sie fighten er fighte sie fighten
preterite ich fightete wir fighteten ii ich fightete2 wir fighteten2
du fightetest ihr fightetet du fightetest2 ihr fightetet2
er fightete sie fighteten er fightete2 sie fighteten2
imperative fight (du)
fighte (du) 		fightet (ihr)

1Proscribed.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of fighten (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gefightet
ich habe gefighted1 		wir haben gefightet
wir haben gefighted1 		subjunctive ich habe gefightet
ich habe gefighted1 		wir haben gefightet
wir haben gefighted1
du hast gefightet
du hast gefighted1 		ihr habt gefightet
ihr habt gefighted1 		du habest gefightet
du habest gefighted1 		ihr habet gefightet
ihr habet gefighted1
er hat gefightet
er hat gefighted1 		sie haben gefightet
sie haben gefighted1 		er habe gefightet
er habe gefighted1 		sie haben gefightet
sie haben gefighted1
pluperfect
indicative ich hatte gefightet
ich hatte gefighted1 		wir hatten gefightet
wir hatten gefighted1 		subjunctive ich hätte gefightet
ich hätte gefighted1 		wir hätten gefightet
wir hätten gefighted1
du hattest gefightet
du hattest gefighted1 		ihr hattet gefightet
ihr hattet gefighted1 		du hättest gefightet
du hättest gefighted1 		ihr hättet gefightet
ihr hättet gefighted1
er hatte gefightet
er hatte gefighted1 		sie hatten gefightet
sie hatten gefighted1 		er hätte gefightet
er hätte gefighted1 		sie hätten gefightet
sie hätten gefighted1
future i
infinitive fighten werden subjunctive i ich werde fighten wir werden fighten
du werdest fighten ihr werdet fighten
er werde fighten sie werden fighten
indicative ich werde fighten wir werden fighten subjunctive ii ich würde fighten wir würden fighten
du wirst fighten ihr werdet fighten du würdest fighten ihr würdet fighten
er wird fighten sie werden fighten er würde fighten sie würden fighten
future ii
infinitive gefightet haben werden
gefighted haben werden1 		subjunctive i ich werde gefightet haben
ich werde gefighted haben1 		wir werden gefightet haben
wir werden gefighted haben1
du werdest gefightet haben
du werdest gefighted haben1 		ihr werdet gefightet haben
ihr werdet gefighted haben1
er werde gefightet haben
er werde gefighted haben1 		sie werden gefightet haben
sie werden gefighted haben1
indicative ich werde gefightet haben
ich werde gefighted haben1 		wir werden gefightet haben
wir werden gefighted haben1 		subjunctive ii ich würde gefightet haben
ich würde gefighted haben1 		wir würden gefightet haben
wir würden gefighted haben1
du wirst gefightet haben
du wirst gefighted haben1 		ihr werdet gefightet haben
ihr werdet gefighted haben1 		du würdest gefightet haben
du würdest gefighted haben1 		ihr würdet gefightet haben
ihr würdet gefighted haben1
er wird gefightet haben
er wird gefighted haben1 		sie werden gefightet haben
sie werden gefighted haben1 		er würde gefightet haben
er würde gefighted haben1 		sie würden gefightet haben
sie würden gefighted haben1

1Proscribed.

Further reading

edit
  • “fighten” in Duden online
  • “fighten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Middle English

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Old English feohtan, from Proto-West Germanic *fehtan, from Proto-Germanic *fehtaną.

Verb

edit

fighten (third-person singular simple present fighteth, present participle fightende, first-/third-person singular past indicative faught, past participle foughten). Simple past faght and past participle foghten also occur. The present participle ending of Middle English varied with location.

  1. to fight; to battle; to quarrel
    • a. 1382, John Wycliffe, “Psalms 108:1-3”, in Wycliffe's Bible:
      The title of the hundrid and eiȝtthe ſalm. To victorye, the ſalm of Dauid. / God, holde thou not ſtille my preiſyng; for the mouth of the ſynner, and the mouth of the gileful man is openyd on me. / Thei ſpaken ayens me with a gileful tunge, and thei cumpassiden me with wordis of hatrede; and fouȝten ayens me with out cauſe.
      The title of the one hundred and eighth psalm: "To Victory; the Psalm of David". / God; don't hold still my praising, as the mouths of the sinners and the mouths of the guilty have opened against me. / They spoke against me with a guilty tongue, they acted against me with words of hatred, and they fought against me without justification.

Descendants

edit
  • English: fight
  • Scots: fecht, ficht

References

edit

Swedish

edit

Noun

edit

fighten

  1. definite singular of fight
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fighten&oldid=82387694"