gondos
Hungarian
editEtymology
editgond (“care”) + -os (“with, having”, adjective-forming suffix)
Pronunciation
editAdjective
editgondos (comparative gondosabb, superlative leggondosabb)
- careful, cautious
- Synonyms: körültekintő, előrelátó, figyelmes
Declension
edit| Inflection of gondos | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gondos | gondosak |
| accusative | gondosat gondost |
gondosakat |
| dative | gondosnak | gondosaknak |
| instrumental | gondossal | gondosakkal |
| causal-final | gondosért | gondosakért |
| translative | gondossá | gondosakká |
| terminative | gondosig | gondosakig |
| essive-formal | gondosként | gondosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gondosban | gondosakban |
| superessive | gondoson | gondosakon |
| adessive | gondosnál | gondosaknál |
| illative | gondosba | gondosakba |
| sublative | gondosra | gondosakra |
| allative | gondoshoz | gondosakhoz |
| elative | gondosból | gondosakból |
| delative | gondosról | gondosakról |
| ablative | gondostól | gondosaktól |
| non-attributive possessive - singular |
gondosé | gondosaké |
| non-attributive possessive - plural |
gondoséi | gondosakéi |
Derived terms
editFurther reading
edit- gondos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN