[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Wiktionary

balgen

Dutch

edit

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑlɣən

Noun

edit

balgen

  1. plural of balg

German

edit

Etymology

edit

From Balg (“bellows”) +‎ -en.

Pronunciation

edit

Verb

edit

balgen (weak, third-person singular present balgt, past tense balgte, past participle gebalgt, auxiliary haben)

  1. (reflexive) to scrap, to tussle, to scuffle
    Synonyms: sich raufen, sich rammeln

Conjugation

edit
Conjugation of balgen (weak, auxiliary haben)
infinitive balgen
present participle balgend
past participle gebalgt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich balge wir balgen i ich balge wir balgen
du balgst ihr balgt du balgest ihr balget
er balgt sie balgen er balge sie balgen
preterite ich balgte wir balgten ii ich balgte1 wir balgten1
du balgtest ihr balgtet du balgtest1 ihr balgtet1
er balgte sie balgten er balgte1 sie balgten1
imperative balg (du)
balge (du) 		balgt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of balgen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gebalgt wir haben gebalgt subjunctive ich habe gebalgt wir haben gebalgt
du hast gebalgt ihr habt gebalgt du habest gebalgt ihr habet gebalgt
er hat gebalgt sie haben gebalgt er habe gebalgt sie haben gebalgt
pluperfect
indicative ich hatte gebalgt wir hatten gebalgt subjunctive ich hätte gebalgt wir hätten gebalgt
du hattest gebalgt ihr hattet gebalgt du hättest gebalgt ihr hättet gebalgt
er hatte gebalgt sie hatten gebalgt er hätte gebalgt sie hätten gebalgt
future i
infinitive balgen werden subjunctive i ich werde balgen wir werden balgen
du werdest balgen ihr werdet balgen
er werde balgen sie werden balgen
indicative ich werde balgen wir werden balgen subjunctive ii ich würde balgen wir würden balgen
du wirst balgen ihr werdet balgen du würdest balgen ihr würdet balgen
er wird balgen sie werden balgen er würde balgen sie würden balgen
future ii
infinitive gebalgt haben werden subjunctive i ich werde gebalgt haben wir werden gebalgt haben
du werdest gebalgt haben ihr werdet gebalgt haben
er werde gebalgt haben sie werden gebalgt haben
indicative ich werde gebalgt haben wir werden gebalgt haben subjunctive ii ich würde gebalgt haben wir würden gebalgt haben
du wirst gebalgt haben ihr werdet gebalgt haben du würdest gebalgt haben ihr würdet gebalgt haben
er wird gebalgt haben sie werden gebalgt haben er würde gebalgt haben sie würden gebalgt haben

Derived terms

edit

References

edit
  • “balgen” in Duden online
  • “balgen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=balgen&oldid=80006823"