[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
See also: ănam, -anam, and -anám

Azerbaijani

edit

Noun

edit

anam

  1. first-person singular possessive of ana

Banjarese

edit
Banjarese cardinal numbers
 <  5 6 7  > 
    Cardinal : anam

Etymology

edit

From Proto-Malayic *ənəm, from Proto-Malayo-Chamic *ənəm, from Proto-Malayo-Sumbawan *ənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Austronesian *ənəm.

Numeral

edit

anam

  1. six

Brunei Malay

edit
Brunei Malay cardinal numbers
 <  5 6 7  > 
    Cardinal : anam

Etymology

edit

From Proto-Malayic *ənəm, from Proto-Malayo-Chamic *ənəm, from Proto-Malayo-Sumbawan *ənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Austronesian *ənəm.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /anam/
  • Hyphenation: a‧nam

Numeral

edit

anam

  1. six

Irish

edit

Etymology

edit

From Old Irish ainimm[1] (compare Scottish Gaelic anam, Manx annym), from Latin anima, or possibly from Proto-Celtic *anaman.

Pronunciation

edit

Noun

edit

anam m or f (genitive singular anama or anma, nominative plural anamacha or anmanna)

  1. soul
    • 1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 9:
      anm̥ inm̥ xo bŕīvr̥, əs tā ə n̄in ŕ̥ bi elə.
      [Tá anam ionam chomh bríomhar is tá i nduine ar bith eile.]
      I have as vigorous a soul in me as anyone else.
    • 1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 9:
      əs l̄āȷŕ nə h-anm̥naxə tā inń̥.
      [Is láidir na hanamnacha atá ionainn.]
      Strong are the souls that are in us.
  2. life
  3. liveliness, spirit; breath

Declension

edit

Standard declension (third declension masculine):

Declension of anam (third declension)
bare forms
case singular plural
nominative anam anamacha
vocative a anam a anamacha
genitive anama anamacha
dative anam anamacha
forms with the definite article
case singular plural
nominative an t-anam na hanamacha
genitive an anama na n-anamacha
dative leis an anam
don anam
leis na hanamacha

Alternative declension (fifth declension feminine):

Declension of anam (fifth declension)
bare forms
case singular plural
nominative anam anmanna
vocative a anam a anmanna
genitive anman anmanna
dative anam
anmain (archaic, dialectal)
anmanna
forms with the definite article
case singular plural
nominative an anam na hanmanna
genitive na hanman na n-anmanna
dative leis an anam
leis an anmain (archaic, dialectal)
don anam
don anmain (archaic, dialectal)
leis na hanmanna

Derived terms

edit

Mutation

edit
Mutated forms of anam
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
anam n-anam hanam t-anam

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ainim(m)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 89

Further reading

edit

Kapampangan

edit
Kapampangan cardinal numbers
 <  5 6 7  > 
    Cardinal : anam
    Ordinal : kanam

Etymology

edit

Inherited from Proto-Philippine *ənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Austronesian *ənəm.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈanəm/ [ˈäː.nəm]

Numeral

edit

ánam

  1. six

Maia

edit

Adverb

edit

anam

  1. later

Malay

edit

Numeral

edit

anam

  1. (1924-1972) Obsolete spelling of enam.

Minangkabau

edit
Minangkabau cardinal numbers
 <  5 6 7  > 
    Cardinal : anam
    Ordinal : kaanam

Etymology

edit

From Proto-Malayic *ənəm, from Proto-Malayo-Chamic *ənəm, from Proto-Malayo-Sumbawan *ənəm, from Proto-Malayo-Polynesian *ənəm, from Proto-Austronesian *ənəm.

Numeral

edit

anam

  1. six

Old English

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

anām

  1. first/third-person singular preterite indicative of āniman

Scottish Gaelic

edit

Etymology

edit

From Old Irish ainim, ainimm (compare Irish anam, Manx annym), from Latin anima.

Pronunciation

edit

Noun

edit

anam m (genitive singular anma, plural anman or anmanna)

  1. soul, spirit
  2. mind
  3. life, breath
  4. term of affection, love
  5. courage

Mutation

edit
Mutation of anam
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
anam n-anam h-anam t-anam

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

edit
  • Edward Dwelly (1911) “anam”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ainim(m)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Turkish

edit

Noun

edit

anam

  1. first-person singular possessive of ana