流転

Japanese

Alternative spelling
流轉 (kyūjitai)

流(る)転(てん) • (ruten) ^{←るてん (ruten)^?}

constant change
(Buddhism) moving through the cycle of life and death in the six realms and four paths

流(る)転(てん)する • (ruten suru) ^{←るてん (ruten)^?}suru (stem 流(る)転(てん)し (ruten shi), past 流(る)転(てん)した (ruten shita))

to constantly change
(Buddhism) to move through the cycle of life and death in the six realms and four paths

Conjugation of "流転する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	流転し	るてんし	ruten shi
Ren’yōkei ("continuative")	流転し	るてんし	ruten shi
Shūshikei ("terminal")	流転する	るてんする	ruten suru
Rentaikei ("attributive")	流転する	るてんする	ruten suru
Kateikei ("hypothetical")	流転すれ	るてんすれ	ruten sure
Meireikei ("imperative")	流転せよ¹ 流転しろ²	るてんせよ¹ るてんしろ²	ruten seyo¹ ruten shiro²
Key constructions
Passive	流転される	るてんされる	ruten sareru
Causative	流転させる流転さす	るてんさせるるてんさす	ruten saseru ruten sasu
Potential	流転できる	るてんできる	ruten dekiru
Volitional	流転しよう	るてんしよう	ruten shiyō
Negative	流転しない	るてんしない	ruten shinai
Negative continuative	流転せず	るてんせず	ruten sezu
Formal	流転します	るてんします	ruten shimasu
Perfective	流転した	るてんした	ruten shita
Conjunctive	流転して	るてんして	ruten shite
Hypothetical conditional	流転すれば	るてんすれば	ruten sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN