主演
Chinese
editto own; to host; master to own; to host; master; lord; primary |
to develop; to evolve; to practise to develop; to evolve; to practise; to perform; to play; to act | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (主演) |
主 | 演 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˇ ㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: jhǔyǎn
- Wade–Giles: chu3-yen3
- Yale: jǔ-yǎn
- Gwoyeu Romatzyh: juuyean
- Palladius: чжуянь (čžujanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyu2 jin2
- Yale: jyú yín
- Cantonese Pinyin: dzy2 jin2
- Guangdong Romanization: ju2 yin2
- Sinological IPA (key): /t͡syː³⁵ jiːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun
edit主演
Synonyms
edit- 主角 (zhǔjué, zhǔjiǎo)
Verb
edit主演
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
主 | 演 |
しゅ Grade: 3 |
えん Grade: 5 |
kan'on | on'yomi |
Noun
edit- playing the leading role
- the leading actor or actress
- 1930, 平林初之輔, ヴアン・ダインの作風:
- そのうちで前の三つは既に映画化され、ウィリヤム・パウエルの主演で、三つとも日本へ輸入された。
- Sono uchi de mae no mitsu wa sudeni eigaka sare, wiriyamu paueru no shuen de, mitsu tomo nihon e yunyū sareta.
- Soon, those three were turned into movies with William Powell as the leading actor, and all three were shown in Japan.
- そのうちで前の三つは既に映画化され、ウィリヤム・パウエルの主演で、三つとも日本へ輸入された。
- 1930, 平林初之輔, ヴアン・ダインの作風:
Verb
edit主演する • (shuen suru) suru (stem 主演し (shuen shi), past 主演した (shuen shita))
Conjugation
editConjugation of "主演する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 主演し | しゅえんし | shuen shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 主演し | しゅえんし | shuen shi | |
Shūshikei ("terminal") | 主演する | しゅえんする | shuen suru | |
Rentaikei ("attributive") | 主演する | しゅえんする | shuen suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 主演すれ | しゅえんすれ | shuen sure | |
Meireikei ("imperative") | 主演せよ¹ 主演しろ² |
しゅえんせよ¹ しゅえんしろ² |
shuen seyo¹ shuen shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 主演される | しゅえんされる | shuen sareru | |
Causative | 主演させる 主演さす |
しゅえんさせる しゅえんさす |
shuen saseru shuen sasu | |
Potential | 主演できる | しゅえんできる | shuen dekiru | |
Volitional | 主演しよう | しゅえんしよう | shuen shiyō | |
Negative | 主演しない | しゅえんしない | shuen shinai | |
Negative continuative | 主演せず | しゅえんせず | shuen sezu | |
Formal | 主演します | しゅえんします | shuen shimasu | |
Perfective | 主演した | しゅえんした | shuen shita | |
Conjunctive | 主演して | しゅえんして | shuen shite | |
Hypothetical conditional | 主演すれば | しゅえんすれば | shuen sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Korean
editHanja in this term | |
---|---|
主 | 演 |
Noun
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 主
- Chinese terms spelled with 演
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese verbs
- Japanese terms spelled with 主 read as しゅ
- Japanese terms spelled with 演 read as えん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms