уста

From Proto-Slavic *usta.

• IPA^(key): [oˈsta]

• Audio:

  (file)

уста́ • (ustá) f

1. (also figurative) mouth
2. (collective) lips

• “уста”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “уста”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

From Proto-Slavic *usta.

уста • (usta)

1. mouth

• Kercha, Ihor (2012) Словник русько-русинськый: у 2 т. [Russian-Rusyn Dictionary: in 2 vols] (overall work in Russian and Carpathian Rusyn), Uzhhorod: PoliPrint

• IPA^(key): [ˈusta]

• Audio:

  (file)

Inherited from Proto-Slavic *usta.

уста • (usta) f (plural усти, relational adjective устен, diminutive усте or устичка)

1. mouth

Borrowed from Ottoman Turkish [Term?] (Turkish usta), from Persian استاد (ostâd).

уста • (usta) m

1. (archaic, poetic) master, mason

From Proto-Slavic *usta. Cognates include Old Church Slavonic оуста (usta) and Old Polish usta.

• Hyphenation: у‧ста

уста (usta) n (plural only)

1. mouth
   • 1076, Sviatoslav's izbornik‎^[1], page 2:

     не рече оустꙑ тъчью иꙁгл҃аахъ·

     ne reče usty tŭčĭju izgl:aaxŭ·

     He didn't say: I just pronounced [them] with [my] mouth;

• Old Ruthenian: уста (usta)
  • Carpathian Rusyn: уста́ (ustá)
  • Ukrainian: вуста́ (vustá), уста́ (ustá)
• Russian: уста́ (ustá)

• Sreznevsky, Izmail I. (1912) “ꙋста”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[2] (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1273

Inherited from Proto-Slavic *usta, from Proto-Indo-European *h₃éh₁os (“mouth”). Cognates include Sanskrit आस् (ās, “mouth”) and Latin ōs (“mouth”). Compare Polish usta.

• IPA^(key): [ʊˈsta]

• Audio:

  (file)

уста́ • (ustá) n inan pl (genitive уст, plural only)

1. (archaic or poetic) mouth, lips

   Synonyms: (mouth) рот (rot), (lips) гу́бы (gúby)

• у́стный (ústnyj)
• у́стье (ústʹje)
• наизу́сть (naizústʹ)

Inherited from Proto-Slavic *usta.

• IPA^(key): /ǔːsta/
• Hyphenation: у‧ста

у́ста n pl (Latin spelling ústa)

1. (plural only) mouth

• “уста”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

From Turkic, ultimately from Persian استاد. Compare Azerbaijani usta.

уста • (usta)

1. master

• IPA^(key): [ʊˈsta]

• Audio:

  (file)

уста́ • (ustá) n inan pl (genitive уст, plural only)

1. Alternative form of вуста́ (vustá)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “уста”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “уста”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

уста • (usta)

1. (geometry, general) length (spatial)

   сыһыы устата ― sıhıı ustata ― the length of the field

   суол устата ― suol ustata ― the length of the road

2. length (temporal), duration

   сыл устата ― sıl ustata ― the length of the year

• устата (ustata, “during, throughout”)