達尼爾
Chinese
[edit]| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (達尼爾) | 達 | 尼 | 爾 | |
| simp. (达尼尔) | 达 | 尼 | 尔 | |
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): daat6 nei4 ji5
- Southern Min (Hokkien, POJ): Ta̍t-nî-ní
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˊ ㄋㄧˊ ㄦˇ
- Tongyong Pinyin: Dání-ěr
- Wade–Giles: Ta2-ni2-êrh3
- Yale: Dá-ní-ěr
- Gwoyeu Romatzyh: Darnieel
- Palladius: Даниэр (Danier)
- Sinological IPA (key): /tä³⁵ ni³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daat6 nei4 ji5
- Yale: daaht nèih yíh
- Cantonese Pinyin: daat9 nei4 ji5
- Guangdong Romanization: dad6 néi4 yi5
- Sinological IPA (key): /taːt̚² nei̯²¹ jiː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Ta̍t-nî-ní
- Tâi-lô: Ta̍t-nî-ní
- Phofsit Daibuun: dadninie
- IPA (Taipei): /tat̚⁴⁻³² nĩ²⁴⁻¹¹ nĩ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tat̚⁴⁻³² nĩ²³⁻³³ nĩ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Proper noun
[edit]達尼爾
- (Catholicism) Daniel (prophet)
- (Catholicism) Daniel (book of the Bible)
Synonyms
[edit]Terms for Daniel in different branches of Christianity
| Branch | Words |
|---|---|
| Protestant | 但以理 |
| Roman Catholic | 達尼爾 |
| Eastern Orthodox | 達尼伊爾 |
Terms for the book of Daniel in different branches of Christianity
| Branch | Names | Abbreviations |
|---|---|---|
| Protestant | 但以理書 | 但 |
| Roman Catholic | 達尼爾, 達尼爾書 | 達 |
| Eastern Orthodox | 達尼伊爾書 |
Categories:
- Chinese terms borrowed from Latin
- Chinese terms derived from Latin
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 達
- Chinese terms spelled with 尼
- Chinese terms spelled with 爾
- zh:Catholicism
- zh:Biblical characters
- zh:Books of the Bible