蚋
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]蚋 (Kangxi radical 142, 虫+4, 10 strokes, cangjie input 中戈人月 (LIOB), four-corner 54127, composition ⿰虫内)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1077, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 32850
- Dae Jaweon: page 1546, character 17
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2838, character 14
- Unihan data for U+868B
Chinese
[edit]trad. | 蚋 | |
---|---|---|
simp. # | 蚋 |
Glyph origin
[edit]Phono-semantic compound (形聲/形声) : semantic 虫 + phonetic 內 (OC *nuːbs).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: ruèi
- Wade–Giles: jui4
- Yale: rwèi
- Gwoyeu Romatzyh: ruey
- Palladius: жуй (žuj)
- Sinological IPA (key): /ʐu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jeoi6
- Yale: yeuih
- Cantonese Pinyin: joey6
- Guangdong Romanization: yêu6
- Sinological IPA (key): /jɵy̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions
[edit]蚋
- black fly (small biting fly in family Simuliidae)
Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]Readings
[edit]Etymology 1
[edit]Kanji in this term |
---|
蚋 |
ぶゆ Hyōgai |
kun'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- blackfly (fly of the family Simuliidae)
Usage notes
[edit]The standard Japanese name.[2]
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary), as ブユ.
Etymology 2
[edit]Kanji in this term |
---|
蚋 |
ぶよ Hyōgai |
kun'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- blackfly (fly of the family Simuliidae)
- 1920, 島崎藤村, ふるさと[2], 青空文庫:
- 蚋は人をも馬をも刺します。あの長くて丈夫な馬の尻尾の房々とした毛は、蚋を追ひ拂ふのに役に立つのです。
- Buyo wa hito o mo uma o mo sashimasu. Ano nagakute jōbu na uma no shippo no fusafusa to shita ke wa, buyo o oiharau no ni yaku ni tatsu no desu.
- Blackflies bite both people and horses. The long, strong, and bushy hair on horses’ tails is helpful in driving away blackflies.
- 蚋は人をも馬をも刺します。あの長くて丈夫な馬の尻尾の房々とした毛は、蚋を追ひ拂ふのに役に立つのです。
Usage notes
[edit]Used in eastern Japan.[2]
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary), as ブヨ.
Etymology 3
[edit]Kanji in this term |
---|
蚋 |
ぶと Hyōgai |
kun'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- blackfly (fly of the family Simuliidae)
Usage notes
[edit]Used in western Japan.[2]
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary), as ブト.
References
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]蚋 • (ye) (hangeul 예, revised ye, McCune–Reischauer ye, Yale yey)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 蚋
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading ね
- Japanese kanji with goon reading ねい
- Japanese kanji with kan'on reading ぜい
- Japanese kanji with kun reading か
- Japanese kanji with kun reading ぶよ
- Japanese kanji with kun reading ぶゆ
- Japanese kanji with kun reading ぶと
- Japanese terms spelled with 蚋 read as ぶゆ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 蚋
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with 蚋 read as ぶよ
- Japanese terms with usage examples
- Japanese terms spelled with 蚋 read as ぶと
- ja:Dipterans
- ja:Parasites
- Korean lemmas
- Korean hanja