腹肚
Chinese
[edit]Pronunciation 1
[edit]| abdomen; stomach; belly | belly; tripe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (腹肚) | 腹 | 肚 | |
| simp. #(腹肚) | 腹 | 肚 | |
| alternative forms | 腹老 Eastern Min 腹佬 Eastern Min | ||
- Mandarin
- Eastern Min (BUC): bók-lō̤
- Southern Min (Hokkien, POJ): pak-tó͘ / bak-tó͘ / pat-tó͘ / bat-tó͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄉㄨˋ
- Tongyong Pinyin: fùdù
- Wade–Giles: fu4-tu4
- Yale: fù-dù
- Gwoyeu Romatzyh: fuhduh
- Palladius: фуду (fudu)
- Sinological IPA (key): /fu⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: bók-lō̤
- Sinological IPA (key): /puʔ²⁴⁻³⁵ l̃o³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Yongchun, Kaohsiung, Lukang, Sanxia, Tainan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Philippines, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: pak-tó͘
- Tâi-lô: pak-tóo
- Phofsit Daibuun: pakdor
- IPA (Kaohsiung): /pak̚³²⁻⁴ tɔ⁴¹/
- IPA (Singapore): /pak̚³²⁻⁴ tɔ⁴²/
- IPA (Lukang): /pak̚⁵ tɔ⁵⁵/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /pak̚⁵⁻²⁴ tɔ⁵⁵⁴/
- IPA (Kinmen): /pak̚³²⁻⁵⁴ tɔ⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /pak̚³²⁻⁵ tɔ⁵³/
- IPA (Xiamen, Yongchun, Tainan): /pak̚³²⁻⁴ tɔ⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bak-tó͘
- Tâi-lô: bak-tóo
- Phofsit Daibuun: bakdor
- IPA (Taipei): /bak̚³²⁻⁴ tɔ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /bak̚³²⁻⁴ tɔ⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: pat-tó͘
- Tâi-lô: pat-tóo
- Phofsit Daibuun: patdor
- IPA (Taipei): /pat̚³²⁻⁴ tɔ⁵³/
- IPA (Yilan): /pat̚²⁻⁵ tɔ⁵³/
- (Hokkien: Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: bat-tó͘
- Tâi-lô: bat-tóo
- Phofsit Daibuun: batdor
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Yongchun, Kaohsiung, Lukang, Sanxia, Tainan, Kinmen, Magong, Hsinchu, Philippines, Singapore)
Noun
[edit]腹肚
- (chiefly Eastern Min, Southern Min, Puxian Min) abdomen; belly; stomach
Synonyms
[edit]Pronunciation 2
[edit]| abdomen; stomach; belly | belly; tripe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (腹肚) | 腹 | 肚 | |
| simp. #(腹肚) | 腹 | 肚 | |
- Eastern Min (BUC): búk-dô
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: búk-dô
- Sinological IPA (key): /puʔ²⁴⁻⁵⁵ tou²⁴²/
- (Fuzhou)
Noun
[edit]腹肚
Further reading
[edit]- “Entry #9937”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.