簿籍
Chinese
[edit]| a book; a register; account-book | record; register; native place | ||
|---|---|---|---|
| trad. (簿籍) | 簿 | 籍 | |
| simp. #(簿籍) | 簿 | 籍 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bou6 zik6
- Southern Min (Hokkien, POJ): phǒ͘-chi̍p / phō͘-che̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: bùjí
- Wade–Giles: pu4-chi2
- Yale: bù-jí
- Gwoyeu Romatzyh: buhjyi
- Palladius: буцзи (buczi)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹ t͡ɕi³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 不及
不吉
布吉
簿籍
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bou6 zik6
- Yale: bouh jihk
- Cantonese Pinyin: bou6 dzik9
- Guangdong Romanization: bou6 jig6
- Sinological IPA (key): /pou̯²² t͡sɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phǒ͘-chi̍p
- Tâi-lô: phǒo-tsi̍p
- IPA (Quanzhou): /pʰɔ²² t͡sip̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phō͘-che̍k
- Tâi-lô: phōo-tsi̍k
- Phofsit Daibuun: phoxzek
- IPA (Zhangzhou): /pʰɔ²²⁻²¹ t͡siɪk̚¹²¹/
- IPA (Xiamen): /pʰɔ²²⁻²¹ t͡siɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]簿籍