দিন
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Magadhi Prakrit দিন (dina), from Sanskrit দিন (dina).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]দিন • (din)
- day (unit of time)
Declension
[edit]Inflection of দিন
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | দিন din |
দিনটো dintü |
দিনকেইটা dinkeita |
দিনবোৰ dinbür |
দিনবিলাক dinbilak | ||||
| ergative | দিনে dine |
দিনটোৱে dintüe |
দিনকেইটাই dinkeitai |
দিনবোৰে dinbüre |
দিনবিলাকে dinbilake | ||||
| accusative | দিনক dinok |
দিনটোক dintük |
দিনকেইটাক dinkeitak |
দিনবোৰক dinbürok |
দিনবিলাকক dinbilakok | ||||
| genitive | দিনৰ dinor |
দিনটোৰ dintür |
দিনকেইটাৰ dinkeitar |
দিনবোৰৰ dinbüror |
দিনবিলাকৰ dinbilakor | ||||
| dative | দিনলৈ dinoloi |
দিনটোলৈ dintüloi |
দিনকেইটালৈ dinkeitaloi |
দিনবোৰলৈ dinbüroloi |
দিনবিলাকলৈ dinbilakoloi | ||||
| terminative | দিনলৈকে dinoloike |
দিনটোলৈকে dintüloike |
দিনকেইটালৈকে dinkeitaloike |
দিনবোৰলৈকে dinbüroloike |
দিনবিলাকলৈকে dinbilakoloike | ||||
| instrumental | দিনেৰে dinere |
দিনটোৰে dintüre |
দিনকেইটাৰে dinkeitare |
দিনবোৰেৰে dinbürere |
দিনবিলাকেৰে dinbilakere | ||||
| locative | দিনত dinot |
দিনটোত dintüt |
দিনকেইটাত dinkeitat |
দিনবোৰত dinbürot |
দিনবিলাকত dinbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Derived terms
[edit]- দিন-ডকাইতি (din-dokaiti)
- দিন-দুপৰ (din-dupor)
- দিন-ৰাতি (din-rati)
- দিনক দিনে (dinok dine)
- দিনকণা (dinkona)
- দিনচৰ (dinosor)
- দিনত চৰা (dinot sora)
- দিননাথ (dinonath)
- দিনপঞ্জী (dinopoñzi)
- দিনবন্ধু (dinobondhu)
- দিনলিপি (dinlipi)
- দিনলেখা (dinlekha)
- দিনা (dina)
- দিনীয়া (dinia)
- দিনে-দিনে (dine-dine)
- দিনে-ৰাতিয়ে (dine-ratie)
- দিনেও (dineü)
- দিনেপতি (dinepoti)
- দিনৌ (dinou)
- দিনৰ দিনটো (dinor dintü)
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Magadhi Prakrit 𑀤𑀺𑀦 (dina), from Sanskrit दिन (dina).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /d̪in/, [ˈd̪iːn], [ˈd̪in]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /d̪in/, [ˈd̪iːn], [ˈd̪in]
Audio: (file)
Noun
[edit]দিন • (din)
- day (unit of time)
Derived terms
[edit]See also
[edit]| Days of the week in Bengali · সপ্তাহের দিন (śoptaher din) (layout · text) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| রবিবার (robibar) | সোমবার (śōmbar) | মঙ্গলবার (moṅgolbar) | বুধবার (budhbar) | বৃহস্পতিবার (brihośpotibar), বিষ্যুদবার (biśśudbar) | শুক্রবার (śukrobar), জুম্মাবার (jummabar) | শনিবার (śonibar) |
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]দিন n
- Bengali script form of dina (“day”)
Declension
[edit]Declension table of "দিন" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | দিনং (dinaṃ) | দিনানি (dināni) |
| Accusative (second) | দিনং (dinaṃ) | দিনানি (dināni) |
| Instrumental (third) | দিনেন (dinena) | দিনেহি (dinehi) or দিনেভি (dinebhi) |
| Dative (fourth) | দিনস্স (dinassa) or দিনায (dināya) or দিনত্থং (dinatthaṃ) | দিনানং (dinānaṃ) |
| Ablative (fifth) | দিনস্মা (dinasmā) or দিনম্হা (dinamhā) or দিনা (dinā) | দিনেহি (dinehi) or দিনেভি (dinebhi) |
| Genitive (sixth) | দিনস্স (dinassa) | দিনানং (dinānaṃ) |
| Locative (seventh) | দিনস্মিং (dinasmiṃ) or দিনম্হি (dinamhi) or দিনে (dine) | দিনেসু (dinesu) |
| Vocative (calling) | দিন (dina) | দিনানি (dināni) |
Categories:
- Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit
- Assamese terms derived from Magadhi Prakrit
- Assamese terms inherited from Sanskrit
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese nouns
- as:Time
- Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit
- Bengali terms derived from Magadhi Prakrit
- Bengali terms inherited from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali nouns
- bn:Days of the week
- bn:Time
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Bengali script
- Pali neuter nouns