táplál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From an unattested stem + -lál.[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]táplál
- (transitive) to nourish
- (transitive) to harbor, hold in one's thoughts
- Synonym: dédelget
Conjugation
[edit]conjugation of táplál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | táplálok | táplálsz | táplál | táplálunk | tápláltok | táplálnak | |
Def. | táplálom | táplálod | táplálja | tápláljuk | tápláljátok | táplálják | |||
2nd-p. o. | táplállak | ― | |||||||
Past | Indef. | tápláltam | tápláltál | táplált | tápláltunk | tápláltatok | tápláltak | ||
Def. | tápláltam | tápláltad | táplálta | tápláltuk | tápláltátok | táplálták | |||
2nd-p. o. | tápláltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. táplálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | táplálék | táplálál | táplála | táplálánk | táplálátok | táplálának | ||
Def. | táplálám | táplálád | táplálá | táplálánk | táplálátok | táplálák | |||
2nd-p. o. | táplálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. táplál vala, táplált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | táplálandok | táplálandasz | tápláland | táplálandunk | táplálandotok | táplálandanak | ||
Def. | táplálandom | táplálandod | táplálandja | táplálandjuk | táplálandjátok | táplálandják | |||
2nd-p. o. | táplálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | táplálnék | táplálnál | táplálna | táplálnánk | táplálnátok | táplálnának | |
Def. | táplálnám | táplálnád | táplálná | táplálnánk (or táplálnók) |
táplálnátok | táplálnák | |||
2nd-p. o. | táplálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. táplált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tápláljak | táplálj or tápláljál |
tápláljon | tápláljunk | tápláljatok | tápláljanak | |
Def. | tápláljam | tápláld or tápláljad |
táplálja | tápláljuk | tápláljátok | táplálják | |||
2nd-p. o. | tápláljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. táplált légyen | ||||||||
Infinitive | táplálni | táplálnom | táplálnod | táplálnia | táplálnunk | táplálnotok | táplálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
táplálás | tápláló | táplált | táplálandó | táplálva (táplálván) | tápláltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of táplál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | táplálhatok | táplálhatsz | táplálhat | táplálhatunk | táplálhattok | táplálhatnak | |
Def. | táplálhatom | táplálhatod | táplálhatja | táplálhatjuk | táplálhatjátok | táplálhatják | |||
2nd-p. o. | táplálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | táplálhattam | táplálhattál | táplálhatott | táplálhattunk | táplálhattatok | táplálhattak | ||
Def. | táplálhattam | táplálhattad | táplálhatta | táplálhattuk | táplálhattátok | táplálhatták | |||
2nd-p. o. | táplálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | táplálhaték | táplálhatál | táplálhata | táplálhatánk | táplálhatátok | táplálhatának | ||
Def. | táplálhatám | táplálhatád | táplálhatá | táplálhatánk | táplálhatátok | táplálhaták | |||
2nd-p. o. | táplálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. táplálhat vala, táplálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | táplálhatandok or táplálandhatok |
táplálhatandasz or táplálandhatsz |
táplálhatand or táplálandhat |
táplálhatandunk or táplálandhatunk |
táplálhatandotok or táplálandhattok |
táplálhatandanak or táplálandhatnak | ||
Def. | táplálhatandom or táplálandhatom |
táplálhatandod or táplálandhatod |
táplálhatandja or táplálandhatja |
táplálhatandjuk or táplálandhatjuk |
táplálhatandjátok or táplálandhatjátok |
táplálhatandják or táplálandhatják | |||
2nd-p. o. | táplálhatandalak or táplálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | táplálhatnék | táplálhatnál | táplálhatna | táplálhatnánk | táplálhatnátok | táplálhatnának | |
Def. | táplálhatnám | táplálhatnád | táplálhatná | táplálhatnánk (or táplálhatnók) |
táplálhatnátok | táplálhatnák | |||
2nd-p. o. | táplálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. táplálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | táplálhassak | táplálhass or táplálhassál |
táplálhasson | táplálhassunk | táplálhassatok | táplálhassanak | |
Def. | táplálhassam | táplálhasd or táplálhassad |
táplálhassa | táplálhassuk | táplálhassátok | táplálhassák | |||
2nd-p. o. | táplálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. táplálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (táplálhatni) | (táplálhatnom) | (táplálhatnod) | (táplálhatnia) | (táplálhatnunk) | (táplálhatnotok) | (táplálhatniuk) | ||
Positive adjective | táplálható | Neg. adj. | táplálhatatlan | Adv. part. | (táplálhatva / táplálhatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
References
[edit]- ^ táplál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- táplál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN