[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Jump to content

starten

From Wiktionary, the free dictionary

Danish

[edit]

Noun

[edit]

starten c

  1. definite singular of start

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From start +‎ -en (modeled on the English verb start); compare with German starten.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑrtən

Verb

[edit]

starten

  1. to start
    Synonym: beginnen
    Antonym: stoppen

Conjugation

[edit]
Conjugation of starten (weak)
infinitive starten
past singular startte
past participle gestart
infinitive starten
gerund starten n
present tense past tense
1st person singular start startte
2nd person sing. (jij) start startte
2nd person sing. (u) start startte
2nd person sing. (gij) start startte
3rd person singular start startte
plural starten startten
subjunctive sing.1 starte startte
subjunctive plur.1 starten startten
imperative sing. start
imperative plur.1 start
participles startend gestart
1) Archaic.

Derived terms

[edit]

Anagrams

[edit]

German

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English start +‎ -en; compare with Dutch starten and native High German stürzen.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

starten (weak, third-person singular present startet, past tense startete, past participle gestartet, auxiliary haben or sein)

  1. (intransitive) to start (race car, airplane, etc.) [auxiliary sein]
    Die Maschine ist pünktlich gestartet.
    The plane started on time.
  2. (transitive) to start something [auxiliary haben]
    Ich habe den Computer gestartet.
    I've started the computer.

Usage notes

[edit]
  • Transitive starten is only used as “cause to run/move/proceed” (in a concrete or figurative sense). Possible objects of starten are machines, missiles, operations, projects, events, etc. The verb cannot be used in the sense of “begin to do”, for example in a sentence like: “He started smoking.” For this see anfangen and beginnen.

Conjugation

[edit]
Conjugation of starten (weak, auxiliary haben or sein)
infinitive starten
present participle startend
past participle gestartet
auxiliary haben or sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich starte wir starten i ich starte wir starten
du startest ihr startet du startest ihr startet
er startet sie starten er starte sie starten
preterite ich startete wir starteten ii ich startete1 wir starteten1
du startetest ihr startetet du startetest1 ihr startetet1
er startete sie starteten er startete1 sie starteten1
imperative start (du)
starte (du) 		startet (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of starten (weak, auxiliary haben or sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gestartet
ich bin gestartet 		wir haben gestartet
wir sind gestartet 		subjunctive ich habe gestartet
ich sei gestartet 		wir haben gestartet
wir seien gestartet
du hast gestartet
du bist gestartet 		ihr habt gestartet
ihr seid gestartet 		du habest gestartet
du seist gestartet
du seiest gestartet 		ihr habet gestartet
ihr seiet gestartet
er hat gestartet
er ist gestartet 		sie haben gestartet
sie sind gestartet 		er habe gestartet
er sei gestartet 		sie haben gestartet
sie seien gestartet
pluperfect
indicative ich hatte gestartet
ich war gestartet 		wir hatten gestartet
wir waren gestartet 		subjunctive ich hätte gestartet
ich wäre gestartet 		wir hätten gestartet
wir wären gestartet
du hattest gestartet
du warst gestartet 		ihr hattet gestartet
ihr wart gestartet 		du hättest gestartet
du wärst gestartet
du wärest gestartet 		ihr hättet gestartet
ihr wärt gestartet
ihr wäret gestartet
er hatte gestartet
er war gestartet 		sie hatten gestartet
sie waren gestartet 		er hätte gestartet
er wäre gestartet 		sie hätten gestartet
sie wären gestartet
future i
infinitive starten werden subjunctive i ich werde starten wir werden starten
du werdest starten ihr werdet starten
er werde starten sie werden starten
indicative ich werde starten wir werden starten subjunctive ii ich würde starten wir würden starten
du wirst starten ihr werdet starten du würdest starten ihr würdet starten
er wird starten sie werden starten er würde starten sie würden starten
future ii
infinitive gestartet haben werden
gestartet sein werden 		subjunctive i ich werde gestartet haben
ich werde gestartet sein 		wir werden gestartet haben
wir werden gestartet sein
du werdest gestartet haben
du werdest gestartet sein 		ihr werdet gestartet haben
ihr werdet gestartet sein
er werde gestartet haben
er werde gestartet sein 		sie werden gestartet haben
sie werden gestartet sein
indicative ich werde gestartet haben
ich werde gestartet sein 		wir werden gestartet haben
wir werden gestartet sein 		subjunctive ii ich würde gestartet haben
ich würde gestartet sein 		wir würden gestartet haben
wir würden gestartet sein
du wirst gestartet haben
du wirst gestartet sein 		ihr werdet gestartet haben
ihr werdet gestartet sein 		du würdest gestartet haben
du würdest gestartet sein 		ihr würdet gestartet haben
ihr würdet gestartet sein
er wird gestartet haben
er wird gestartet sein 		sie werden gestartet haben
sie werden gestartet sein 		er würde gestartet haben
er würde gestartet sein 		sie würden gestartet haben
sie würden gestartet sein

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • “starten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “starten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “starten” in Duden online
  • “starten” in OpenThesaurus.de

Norwegian Bokmål

[edit]

Noun

[edit]

starten m

  1. definite singular of start

Norwegian Nynorsk

[edit]

Noun

[edit]

starten m

  1. definite singular of start

Swedish

[edit]

Noun

[edit]

starten

  1. definite singular of start

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=starten&oldid=81649982"