paine

paine (plural paines)

1. Obsolete spelling of pain.
   • 1570, Roger Ascham, The Scholemaster:

     Or plaine and perfite way of teachyng children, to vnderstand, write, and speake, the Latin tong, but specially purposed for the priuate brynging vp of youth in Ientlemen and Noble mens houses, and commodious also for all such, as haue forgot the Latin tonge, and would, by themselues, without a Scholemaster, in short tyme, and with small paines, recouer a sufficient habilitie, to vnderstand, write, and speake Latin.

• -apine, -penia, apine

From Proto-Finnic *painëk.

• IPA^(key): /ˈpɑi̯ne/, [ˈpɑi̯ne̞]
• Rhymes: -ɑi̯ne

paine (genitive painde, partitive painet)

1. bend, crimp, fold

Declension of paine (ÕS type 6/mõte, nd-n gradation)
		singular	plural
nominative		paine	painded
accusative	nom.
	gen.	painde
genitive			painete
partitive		painet	paindeid
illative		paindesse	painetesse paindeisse
inessive		paindes	painetes paindeis
elative		paindest	painetest paindeist
allative		paindele	painetele paindeile
adessive		paindel	painetel paindeil
ablative		paindelt	painetelt paindeilt
translative		paindeks	paineteks paindeiks
terminative		paindeni	paineteni
essive		paindena	painetena
abessive		paindeta	paineteta
comitative		paindega	painetega

• “paine”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

From Proto-Finnic *painëk. Equivalent to painaa (“to press”) +‎ -e.

• IPA^(key): /ˈpɑi̯neˣ/, [ˈpɑ̝i̯ne̞(ʔ)]
• Rhymes: -ɑine
• Hyphenation^(key): pai‧ne

paine

1. (physics) pressure (force over surface)
2. (often in the plural) pressure (mental)

   Synonym: jännitys

   purkaa paineita ― to blow off steam

3. (dated) weight (object used to impart weight)

   Synonym: paino

• paino

• “paine”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

• apein, piena

From Proto-Finnic *painëk, equivalent to painaa (“to push”) +‎ -e. Cognates include Finnish paine and Estonian paine.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpɑi̯ne/, [ˈpɑi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpɑi̯ne/, [ˈpɑi̯ne̞]
• Rhymes: -ɑi̯n, -ɑi̯ne
• Hyphenation: pai‧ne

paine

1. weight
2. dye (for fabric)

Declension of paine (type 6/lähe, no gradation)
	singular	plural
nominative	paine	paineet
genitive	paineen	painein
partitive	painetta	paineita
illative	paineesse	paineisse
inessive	painees	paineis
elative	paineest	paineist
allative	paineelle	paineille
adessive	paineel	paineil
ablative	paineelt	paineilt
translative	paineeks	paineiks
essive	paineenna, paineen	paineinna, painein
exessive1)	paineent	paineint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

• (weight): paino, raskahus

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 375

From Proto-Finnic *painëk.

paine

1. press

paine

1. blue sky

paine oblique singular, m (oblique plural paines, nominative singular paines, nominative plural paine)

1. Alternative form of peine