láska

Czech Wikipedia has an article on:

láska

Wikipedia ^cs

Inherited from Old Czech láska, from Proto-Slavic *laska, *laskati, ultimately from Proto-Indo-European *leh₂s-.^[1]

• IPA^(key): [ˈlaːska]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aːska

láska f

1. love (intense feeling of affection and care toward another person)

   Antonym: nenávist

2. love (object of one’s romantic feelings)

• “láska”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “láska”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “láska”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

• łáska (alternative writing)

Inherited from Proto-Slavic *laska.

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈɫaːska/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈlaːska/

láska f

1. love

   býti v něčí láscě ― to be in someone's favour

   spásti láskú na něčso ― to come to like something

   vjíti v lásku ― (please add an English translation of this usage example)

   vypásti z lásky ― (please add an English translation of this usage example)

   obnoviti něčú lásku ― (please add an English translation of this usage example)

2. respectful addressing

• Czech: láska

• Jan Gebauer (1903–1916) “láska”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Inherited from Proto-Slavic *làska.

• IPA^(key): [ˈlaːska]

• Audio:

  (file)

láska f (diminutive lásočka)

1. love (intense feeling of affection and care toward another person)

   Antonym: nenávisť

2. love (object of one’s romantic feelings)

• láskyplný m
• láskyplne

• láskavý m

• “láska”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024