kelpoinen
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]kelpoinen (comparative kelpoisempi, superlative kelpoisin)
- eligible (fulfilling the requirements (for), being up to (a task))
- (in compounds) -worthy, capable; -able; suited for
- merikelpoinen ― seaworthy
- ajokelpoinen ― driveable
- asuinkelpoinen ― habitable
- toteuttamiskelpoinen ― feasible (literally, “able to be carried out”)
- toimintakelpoinen ― operational (literally, “action-capable”)
- maastokelpoinen ― off-road (literally, “terrain-capable”)
- kenttäkelpoinen ― fit for the field (literally, “field-capable”)
Declension
[edit]Inflection of kelpoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kelpoinen | kelpoiset | |
genitive | kelpoisen | kelpoisten kelpoisien | |
partitive | kelpoista | kelpoisia | |
illative | kelpoiseen | kelpoisiin | |
singular | plural | ||
nominative | kelpoinen | kelpoiset | |
accusative | nom. | kelpoinen | kelpoiset |
gen. | kelpoisen | ||
genitive | kelpoisen | kelpoisten kelpoisien | |
partitive | kelpoista | kelpoisia | |
inessive | kelpoisessa | kelpoisissa | |
elative | kelpoisesta | kelpoisista | |
illative | kelpoiseen | kelpoisiin | |
adessive | kelpoisella | kelpoisilla | |
ablative | kelpoiselta | kelpoisilta | |
allative | kelpoiselle | kelpoisille | |
essive | kelpoisena | kelpoisina | |
translative | kelpoiseksi | kelpoisiksi | |
abessive | kelpoisetta | kelpoisitta | |
instructive | — | kelpoisin | |
comitative | — | kelpoisine |
Derived terms
[edit]compounds
- ajokelpoinen
- arkistokelpoinen
- asuinkelpoinen
- asumiskelpoinen
- avustuskelpoinen
- edustuskelpoinen
- elinkelpoinen
- epäkelpoinen
- esiintymiskelpoinen
- hakukelpoinen
- hallituskelpoinen
- hovikelpoinen
- julkaisukelpoinen
- juomakelpoinen
- jälkimarkkinakelpoinen
- kaatopaikkakelpoinen
- kenttäkelpoinen
- kierrätyskelpoinen
- kiinnityskelpoinen
- kulkukelpoinen
- käyttökelpoinen
- lentokelpoinen
- liikennekelpoinen
- lukukelpoinen
- luottokelpoinen
- maastokelpoinen
- mallikelpoinen
- merikelpoinen
- naimakelpoinen
- oikeuskelpoinen
- oikeustoimikelpoinen
- olympiakelpoinen
- painokelpoinen
- palveluskelpoinen
- pankkikelpoinen
- purjehduskelpoinen
- rakennuskelpoinen
- salonkikelpoinen
- syömäkelpoinen
- syöntikelpoinen
- tieliikennekelpoinen
- toimeenpanokelpoinen
- toimikelpoinen
- toimintakelpoinen
- toteuttamiskelpoinen
- tukikelpoinen
- täysikelpoinen
- uintikelpoinen
- ulosottokelpoinen
- vaalikelpoinen
- verovähennyskelpoinen
- vertailukelpoinen
- viljelykelpoinen
- vähennyskelpoinen
- yhteiskuntakelpoinen
- äänestyskelpoinen
Further reading
[edit]- “kelpoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02