kasta á glæ

Literally, “to throw onto the sea”.

kasta á glæ (weak verb, third-person singular past indicative kastaði á glæ, supine kastað á glæ)

1. to squander [with dative]

   Þú kastar gáfum þínum á glæ!

   You're squandering your intelligence!