[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Jump to content

faulen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfaʊ̯lən/
  • Audio:(file)

Etymology 1

[edit]

From Middle High German fūlen, vūlen, from Old High German fūlēn, from Proto-Germanic *fūlāną (“to become foul; rot; decay”).

Verb

[edit]

faulen (weak, third-person singular present fault, past tense faulte, past participle gefault, auxiliary sein)

  1. to rot (become decomposed by microorganisms)
Conjugation
[edit]
Conjugation of faulen (weak, auxiliary sein)
infinitive faulen
present participle faulend
past participle gefault
auxiliary sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich faule wir faulen i ich faule wir faulen
du faulst ihr fault du faulest ihr faulet
er fault sie faulen er faule sie faulen
preterite ich faulte wir faulten ii ich faulte1 wir faulten1
du faultest ihr faultet du faultest1 ihr faultet1
er faulte sie faulten er faulte1 sie faulten1
imperative faul (du)
faule (du) 		fault (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of faulen (weak, auxiliary sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich bin gefault wir sind gefault subjunctive ich sei gefault wir seien gefault
du bist gefault ihr seid gefault du seist gefault
du seiest gefault 		ihr seiet gefault
er ist gefault sie sind gefault er sei gefault sie seien gefault
pluperfect
indicative ich war gefault wir waren gefault subjunctive ich wäre gefault wir wären gefault
du warst gefault ihr wart gefault du wärst gefault
du wärest gefault 		ihr wärt gefault
ihr wäret gefault
er war gefault sie waren gefault er wäre gefault sie wären gefault
future i
infinitive faulen werden subjunctive i ich werde faulen wir werden faulen
du werdest faulen ihr werdet faulen
er werde faulen sie werden faulen
indicative ich werde faulen wir werden faulen subjunctive ii ich würde faulen wir würden faulen
du wirst faulen ihr werdet faulen du würdest faulen ihr würdet faulen
er wird faulen sie werden faulen er würde faulen sie würden faulen
future ii
infinitive gefault sein werden subjunctive i ich werde gefault sein wir werden gefault sein
du werdest gefault sein ihr werdet gefault sein
er werde gefault sein sie werden gefault sein
indicative ich werde gefault sein wir werden gefault sein subjunctive ii ich würde gefault sein wir würden gefault sein
du wirst gefault sein ihr werdet gefault sein du würdest gefault sein ihr würdet gefault sein
er wird gefault sein sie werden gefault sein er würde gefault sein sie würden gefault sein
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Adjective

[edit]

faulen

  1. inflection of faul:
    1. strong genitive masculine/neuter singular
    2. weak/mixed genitive/dative all-gender singular
    3. strong/weak/mixed accusative masculine singular
    4. strong dative plural
    5. weak/mixed all-case plural

Further reading

[edit]
  • “faulen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “faulen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “faulen” in Duden online
  • “faulen” in OpenThesaurus.de

Luxembourgish

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German vūlen, from Old High German fūlēn, from Proto-West Germanic *fūl.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfau̯len/, [ˈfɑʊ̯lən]

Verb

[edit]

faulen (third-person singular present fault, past participle gefault, auxiliary verb sinn)

  1. (intransitive) to rot, to decay

Conjugation

[edit]
Regular
infinitive faulen
participle gefault
auxiliary sinn
present
indicative 		imperative
1st singular faulen —
2nd singular fauls faul
3rd singular fault —
1st plural faulen —
2nd plural fault fault
3rd plural faulen —
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=faulen&oldid=80758243"