einschläfern
Appearance
German
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ˈaɪ̯nˌʃlɛːfɐn] (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
- IPA(key): [ˈaɪ̯nˌʃleːfɐn] (overall more common; particularly northern and eastern regions)
- Hyphenation: einschläfern
Audio: (file)
Verb
[edit]einschläfern (weak, third-person singular present schläfert ein, past tense schläferte ein, past participle eingeschläfert, auxiliary haben)
- (euphemistic) to put to sleep
Conjugation
[edit]infinitive | einschläfern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | einschläfernd | ||||
past participle | eingeschläfert | ||||
zu-infinitive | einzuschläfern | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schläfre ein ich schläfere ein ich schläfer ein |
wir schläfern ein | i | ich schläfere ein ich schläfre ein |
wir schläfern ein |
du schläferst ein | ihr schläfert ein | du schläferest ein du schläfrest ein |
ihr schläferet ein ihr schläfret ein | ||
er schläfert ein | sie schläfern ein | er schläfere ein er schläfre ein |
sie schläfern ein | ||
preterite | ich schläferte ein | wir schläferten ein | ii | ich schläferte ein1 | wir schläferten ein1 |
du schläfertest ein | ihr schläfertet ein | du schläfertest ein1 | ihr schläfertet ein1 | ||
er schläferte ein | sie schläferten ein | er schläferte ein1 | sie schläferten ein1 | ||
imperative | schläfre ein (du) schläfer ein (du) schläfere ein (du) |
schläfert ein (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich einschläfre dass ich einschläfere dass ich einschläfer |
dass wir einschläfern | i | dass ich einschläfere dass ich einschläfre |
dass wir einschläfern |
dass du einschläferst | dass ihr einschläfert | dass du einschläferest dass du einschläfrest |
dass ihr einschläferet dass ihr einschläfret | ||
dass er einschläfert | dass sie einschläfern | dass er einschläfere dass er einschläfre |
dass sie einschläfern | ||
preterite | dass ich einschläferte | dass wir einschläferten | ii | dass ich einschläferte1 | dass wir einschläferten1 |
dass du einschläfertest | dass ihr einschläfertet | dass du einschläfertest1 | dass ihr einschläfertet1 | ||
dass er einschläferte | dass sie einschläferten | dass er einschläferte1 | dass sie einschläferten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
[edit]- “einschläfern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “einschläfern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “einschläfern” in Duden online