[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Jump to content

dążyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *dǫžiti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈdɔw̃.ʐɘt͡ɕ/, /ˈdɔn.ʐɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔw̃ʐɘt͡ɕ
  • Syllabification: dą‧żyć

Verb

[edit]

dążyć impf

  1. (intransitive) to aspire, to pursue, to strive [with do (+ genitive) ‘to something’]
    Synonyms: przeć, zmierzać

Conjugation

[edit]
Conjugation of dążyć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dążyć
present tense 1st dążę dążymy
2nd dążysz dążycie
3rd dąży dążą
impersonal dąży się
past tense 1st dążyłem,
-(e)m dążył 		dążyłam,
-(e)m dążyła 		dążyłom,
-(e)m dążyło 		dążyliśmy,
-(e)śmy dążyli 		dążyłyśmy,
-(e)śmy dążyły
2nd dążyłeś,
-(e)ś dążył 		dążyłaś,
-(e)ś dążyła 		dążyłoś,
-(e)ś dążyło 		dążyliście,
-(e)ście dążyli 		dążyłyście,
-(e)ście dążyły
3rd dążył dążyła dążyło dążyli dążyły
impersonal dążono
future tense 1st będę dążył,
będę dążyć 		będę dążyła,
będę dążyć 		będę dążyło,
będę dążyć 		będziemy dążyli,
będziemy dążyć 		będziemy dążyły,
będziemy dążyć
2nd będziesz dążył,
będziesz dążyć 		będziesz dążyła,
będziesz dążyć 		będziesz dążyło,
będziesz dążyć 		będziecie dążyli,
będziecie dążyć 		będziecie dążyły,
będziecie dążyć
3rd będzie dążył,
będzie dążyć 		będzie dążyła,
będzie dążyć 		będzie dążyło,
będzie dążyć 		będą dążyli,
będą dążyć 		będą dążyły,
będą dążyć
impersonal będzie dążyć się
conditional 1st dążyłbym,
bym dążył 		dążyłabym,
bym dążyła 		dążyłobym,
bym dążyło 		dążylibyśmy,
byśmy dążyli 		dążyłybyśmy,
byśmy dążyły
2nd dążyłbyś,
byś dążył 		dążyłabyś,
byś dążyła 		dążyłobyś,
byś dążyło 		dążylibyście,
byście dążyli 		dążyłybyście,
byście dążyły
3rd dążyłby,
by dążył 		dążyłaby,
by dążyła 		dążyłoby,
by dążyło 		dążyliby,
by dążyli 		dążyłyby,
by dążyły
impersonal dążono by
imperative 1st niech dążę dążmy
2nd dąż dążcie
3rd niech dąży niech dążą
active adjectival participle dążący dążąca dążące dążący dążące
passive adjectival participle dążony dążona dążone dążeni dążone
contemporary adverbial participle dążąc
verbal noun dążenie

Derived terms

[edit]
nouns
verbs
[edit]
adjective

Further reading

[edit]
  • dążyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dążyć in Polish dictionaries at PWN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dążyć&oldid=82163638"