conbeir
Old Irish
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]con·beir (verbal noun compert)
Usage notes
[edit]- The two senses ("bring/bear together" and "conceive") seem to conjugate differently in the perfect and possibly other augmented forms. For "bring together", a suppletive stem com- + ro- + ·uic appears; while for "conceive, beget", a non-suppletive stem com- + ad- + ·beir occurs instead.
Inflection
[edit]Complex, class B I present, t preterite, é future, a subjunctive
| 1st sg. | 2nd sg. | 3rd sg. | 1st pl. | 2nd pl. | 3rd pl. | Passive sg. | Passive pl. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present indicative | Deut. | con·biur | con·beir | con·berat | |||||
| Prot. | |||||||||
| Imperfect indicative | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Preterite | Deut. | con·birt | con·bert | ||||||
| Prot. | ·combairt | ||||||||
| Perfect | Deut. | cot·n-abairt (with infixed pronoun t-) | conda·ruice (normalized conda·ruici, with pronoun da-) | cota·ruicset (with infixed pronoun da-) | |||||
| Prot. | |||||||||
| Future | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Conditional | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Present subjunctive | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Past subjunctive | Deut. | con·berad | |||||||
| Prot. | |||||||||
| Imperative | |||||||||
| Verbal noun | compert | ||||||||
| Past participle | |||||||||
| Verbal of necessity | |||||||||
References
[edit]- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “conbeir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Categories:
- Old Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-
- Old Irish terms prefixed with com-
- Old Irish lemmas
- Old Irish verbs
- Old Irish complex verbs
- Old Irish class B I present verbs
- Old Irish t preterite verbs
- Old Irish é future verbs
- Old Irish a subjunctive verbs