bahay
Appearance
Cebuano
[edit]Pronunciation
[edit]- Hyphenation: ba‧hay
Noun
[edit]bahay
- the brown sailor spider (Neoscona nautica)
Quechua
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]bahay
Conjugation
[edit] Conjugation of bahay
infinitive | bahay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | bahaq | |||||||
present participle | bahaspa | |||||||
past participle | bahasqa | |||||||
future participle | bahana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | bahani | bahanki | bahan | bahanchik | bahayku bahaniku1 |
bahankichik | bahanku | |
past (experienced) |
baharqani | baharqanki | baharqan | baharqanchik | baharqayku baharqaniku |
baharqankichik | baharqanku | |
past (reported) |
bahasqani | bahasqanki | bahasqan | bahasqanchik | bahasqayku bahasqaniku |
bahasqankichik | bahasqanku | |
future | bahasaq | bahanki | bahanqa | bahasunchik | bahasaqku | bahankichik | bahanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | bahay | bahachun | bahasun2 bahasunchik |
bahaychik | bahachunku | |||
negative | ama bahaychu |
ama bahachunchu |
ama bahasunchu ama bahasunchikchu |
ama bahaychikchu |
ama bahachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |
See also
[edit]Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Elision of /l/ from *balay, from Proto-Central Philippine *balay, from Proto-Philippine *balay, from Proto-Malayo-Polynesian *balay. Cognate with Kapampangan bale, Asi bayay, Cebuano bay / balay, Hiligaynon balay, Mansaka baray, Tausug bāy, Malay balai, Maori whare, Hawaiian hale, Rukai balriw, Palauan bai, and Yami vahay.
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog)
- Syllabification: ba‧hay
Noun
[edit]bahay (Baybayin spelling ᜊᜑᜌ᜔)
- house
- edifice; building; hall
- Bahay-pamahalaan ng Infanta, Quezon.
- Infanta, Quezon administrative building.
- residence; home; abode; dwelling
- Synonyms: tirahan, tahanan, tinitirhan, residensiya
- (card games) card set; meld (in the tong-its game)
- (board games) smaller holes of a congkak board
Derived terms
[edit]- akyat-bahay
- bahay ng Diyos
- bahay-aliwan
- bahay-ampunan
- bahay-anilan
- bahay-asim
- bahay-bahay
- bahay-bahayan
- bahay-bakasyunan
- bahay-balintataw
- bahay-bata
- bahay-dalanginan
- bahay-gagamba
- bahay-guya
- bahay-guyam
- bahay-hari
- bahay-itlog
- bahay-kalakal
- bahay-kalapati
- bahay-kastor
- bahay-katayan
- bahay-kubo
- bahay-langgam
- bahay-manok
- bahay-manukan
- bahay-na-bato
- bahay-pagamutan
- bahay-pamahalaan
- bahay-panuluyan
- bahay-pari
- bahay-patayan
- bahay-paupahan
- bahay-pukyutan
- bahay-putakti
- bahay-sanglaan
- bahay-sayawan
- bahay-sugalan
- bahay-tubig
- bahay-usap
- bahayan
- bayan
- dagang-bahay
- gabahay
- gawaing bahay
- himbabahay
- kabahay
- kabahayan
- kapitbahay
- kasambahay
- kasangkapang-bahay
- likod-bahay
- mabahay
- magbahay
- magkakapitbahay
- makibahay
- makipamahay
- mamahay
- maybahay
- pabahay
- pagbabahay
- pagbahayan
- pagpapabahay
- pamahayan
- pamahayin
- pambahay
- taong-bahay
Related terms
[edit]Adjective
[edit]baháy (Baybayin spelling ᜊᜑᜌ᜔)
Further reading
[edit]- “bahay”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
- “bahay”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Categories:
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Arachnids
- Quechua terms borrowed from Spanish
- Quechua terms derived from Spanish
- Quechua lemmas
- Quechua verbs
- South Bolivian Quechua
- Quechua intransitive verbs
- Tagalog terms inherited from Proto-Philippine
- Tagalog terms derived from Proto-Philippine
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ahaj
- Rhymes:Tagalog/ahaj/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/aj
- Rhymes:Tagalog/aj/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples
- tl:Card games
- tl:Board games
- Tagalog adjectives
- Tagalog uncommon terms