natta
See also: Natta
Finnish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Possibly from dialectal Swedish nata.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]natta
Declension
[edit]| Inflection of natta (Kotus type 9*C/kala, tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | natta | natat | |
| genitive | natan | nattojen | |
| partitive | nattaa | nattoja | |
| illative | nattaan | nattoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | natta | natat | |
| accusative | nom. | natta | natat |
| gen. | natan | ||
| genitive | natan | nattojen nattain rare | |
| partitive | nattaa | nattoja | |
| inessive | natassa | natoissa | |
| elative | natasta | natoista | |
| illative | nattaan | nattoihin | |
| adessive | natalla | natoilla | |
| ablative | natalta | natoilta | |
| allative | natalle | natoille | |
| essive | nattana | nattoina | |
| translative | nataksi | natoiksi | |
| abessive | natatta | natoitta | |
| instructive | — | natoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
References
[edit]- ^ Forsberg, Ulla-Maija (2021) “naatta”, in Stadin slangin etymologinen sanakirja [Etymological Dictionary of Helsinki Slang][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSES 2021"), Helsinki: Gaudeamus, →ISBN
French
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]natta
- third-person singular past historic of natter
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *natta. Cognates include dialectal Finnish natta and dialectal Estonian natt.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑtːɑ/, [ˈnɑtː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑtːɑ/, [ˈnɑtːɑ]
- Rhymes: -ɑtː, -ɑtːɑ
- Hyphenation: nat‧ta
Noun
[edit]natta
Declension
[edit]| Declension of natta (type 3/kana, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | natta | natat |
| genitive | natan | nattoin |
| partitive | nattaa | nattoja |
| illative | nattaa | nattoi |
| inessive | natas | natois |
| elative | natast | natoist |
| allative | natalle | natoille |
| adessive | natal | natoil |
| ablative | natalt | natoilt |
| translative | nataks | natoiks |
| essive | nattanna, nattaan | nattoinna, nattoin |
| exessive1) | nattant | nattoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 336
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]natta f (plural natte)
- wen (cyst)
Further reading
[edit]- natta in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
Anagrams
[edit]Japanese
[edit]Romanization
[edit]natta
Norwegian Bokmål
[edit]Alternative forms
[edit]Noun
[edit]natta m or f
Norwegian Nynorsk
[edit]Noun
[edit]natta f
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit नक्त (nákta). Cognate with Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀢 (ṇatta).
Noun
[edit]natta n
Declension
[edit]Declension table of "natta" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | nattaṃ | nattāni |
| Accusative (second) | nattaṃ | nattāni |
| Instrumental (third) | nattena | nattehi or nattebhi |
| Dative (fourth) | nattassa or nattāya or nattatthaṃ | nattānaṃ |
| Ablative (fifth) | nattasmā or nattamhā or nattā | nattehi or nattebhi |
| Genitive (sixth) | nattassa | nattānaṃ |
| Locative (seventh) | nattasmiṃ or nattamhi or natte | nattesu |
| Vocative (calling) | natta | nattāni |
References
[edit]Portuguese
[edit]Noun
[edit]natta f (plural nattas)
Swedish
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]natta (present nattar, preterite nattade, supine nattat, imperative natta)
- to put to bed (usually a child)
- Synonym: lägga
- Dags att natta barnen
- Time to put the children to bed
Conjugation
[edit]Conjugation of natta (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | natta | nattas | ||
| Supine | nattat | nattats | ||
| Imperative | natta | — | ||
| Imper. plural1 | natten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | nattar | nattade | nattas | nattades |
| Ind. plural1 | natta | nattade | nattas | nattades |
| Subjunctive2 | natte | nattade | nattes | nattades |
| Participles | ||||
| Present participle | nattande | |||
| Past participle | nattad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
[edit]See also
[edit]References
[edit]Categories:
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑtːɑ
- Rhymes:Finnish/ɑtːɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Regional Finnish
- Finnish kala-type nominals
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑtː
- Rhymes:Ingrian/ɑtː/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑtːɑ
- Rhymes:Ingrian/ɑtːɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/atta
- Rhymes:Italian/atta/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Pali terms inherited from Sanskrit
- Pali terms derived from Sanskrit
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Latin script
- Pali neuter nouns
- pi:Times of day
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese obsolete forms
- Swedish terms suffixed with -a
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish terms with usage examples
- Swedish weak verbs