megaláz
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megaláz
- (transitive) to humiliate
Conjugation
[edit]conjugation of megaláz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megalázok | megalázol | megaláz | megalázunk | megaláztok | megaláznak | |
Def. | megalázom | megalázod | megalázza | megalázzuk | megalázzátok | megalázzák | |||
2nd-p. o. | megalázlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megaláztam | megaláztál | megalázott | megaláztunk | megaláztatok | megaláztak | ||
Def. | megaláztam | megaláztad | megalázta | megaláztuk | megaláztátok | megalázták | |||
2nd-p. o. | megaláztalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog alázni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megalázék | megalázál | megaláza | megalázánk | megalázátok | megalázának | ||
Def. | megalázám | megalázád | megalázá | megalázánk | megalázátok | megalázák | |||
2nd-p. o. | megalázálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megaláz vala, megalázott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megalázandok | megalázandasz | megalázand | megalázandunk | megalázandotok | megalázandanak | ||
Def. | megalázandom | megalázandod | megalázandja | megalázandjuk | megalázandjátok | megalázandják | |||
2nd-p. o. | megalázandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megaláznék | megaláznál | megalázna | megaláznánk | megaláznátok | megaláznának | |
Def. | megaláznám | megaláznád | megalázná | megaláznánk (or megaláznók) |
megaláznátok | megaláznák | |||
2nd-p. o. | megaláználak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megalázott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megalázzak | megalázz or megalázzál |
megalázzon | megalázzunk | megalázzatok | megalázzanak | |
Def. | megalázzam | megalázd or megalázzad |
megalázza | megalázzuk | megalázzátok | megalázzák | |||
2nd-p. o. | megalázzalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megalázott légyen | ||||||||
Infinitive | megalázni | megaláznom | megaláznod | megaláznia | megaláznunk | megaláznotok | megalázniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megalázás | megalázó | megalázott | megalázandó | megalázva (megalázván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem aláz meg or meg is aláz. |
potential conjugation of megaláz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megalázhatok | megalázhatsz | megalázhat | megalázhatunk | megalázhattok | megalázhatnak | |
Def. | megalázhatom | megalázhatod | megalázhatja | megalázhatjuk | megalázhatjátok | megalázhatják | |||
2nd-p. o. | megalázhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megalázhattam | megalázhattál | megalázhatott | megalázhattunk | megalázhattatok | megalázhattak | ||
Def. | megalázhattam | megalázhattad | megalázhatta | megalázhattuk | megalázhattátok | megalázhatták | |||
2nd-p. o. | megalázhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megalázhaték | megalázhatál | megalázhata | megalázhatánk | megalázhatátok | megalázhatának | ||
Def. | megalázhatám | megalázhatád | megalázhatá | megalázhatánk | megalázhatátok | megalázhaták | |||
2nd-p. o. | megalázhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megalázhat vala, megalázhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megalázhatandok or megalázandhatok |
megalázhatandasz or megalázandhatsz |
megalázhatand or megalázandhat |
megalázhatandunk or megalázandhatunk |
megalázhatandotok or megalázandhattok |
megalázhatandanak or megalázandhatnak | ||
Def. | megalázhatandom or megalázandhatom |
megalázhatandod or megalázandhatod |
megalázhatandja or megalázandhatja |
megalázhatandjuk or megalázandhatjuk |
megalázhatandjátok or megalázandhatjátok |
megalázhatandják or megalázandhatják | |||
2nd-p. o. | megalázhatandalak or megalázandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megalázhatnék | megalázhatnál | megalázhatna | megalázhatnánk | megalázhatnátok | megalázhatnának | |
Def. | megalázhatnám | megalázhatnád | megalázhatná | megalázhatnánk (or megalázhatnók) |
megalázhatnátok | megalázhatnák | |||
2nd-p. o. | megalázhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megalázhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megalázhassak | megalázhass or megalázhassál |
megalázhasson | megalázhassunk | megalázhassatok | megalázhassanak | |
Def. | megalázhassam | megalázhasd or megalázhassad |
megalázhassa | megalázhassuk | megalázhassátok | megalázhassák | |||
2nd-p. o. | megalázhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megalázhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megalázhatni) | (megalázhatnom) | (megalázhatnod) | (megalázhatnia) | (megalázhatnunk) | (megalázhatnotok) | (megalázhatniuk) | ||
Positive adjective | megalázható | Neg. adj. | megalázhatatlan | Adv. part. | (megalázhatva / megalázhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem alázhat meg or meg is alázhat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megaláz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN