marjukkain
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From marja (“berry”) + -kkain.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑrjukːɑi̯ne/, [ˈmɑrjŭkːəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑrjukːɑi̯n/, [ˈmɑrjukːɑi̯n]
- Rhymes: -ɑrjukːɑi̯n
- Hyphenation: mar‧juk‧kain
Noun
[edit]marjukkain
- diminutive of marja
Declension
[edit]| Declension of marjukkain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | marjukkain | marjukkaiset |
| genitive | marjukkaisen | marjukkaisiin |
| partitive | marjukkaista, marjukkaist | marjukkaisia |
| illative | marjukkaisee | marjukkaisii |
| inessive | marjukkaisees | marjukkaisiis |
| elative | marjukkaisest | marjukkaisist |
| allative | marjukkaiselle | marjukkaisille |
| adessive | marjukkaiseel | marjukkaisiil |
| ablative | marjukkaiselt | marjukkaisilt |
| translative | marjukkaiseks | marjukkaisiks |
| essive | marjukkaisenna, marjukkaiseen | marjukkaisinna, marjukkaisiin |
| exessive1) | marjukkaisent | marjukkaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
| Soikkola declension of marjukkain (type 1/kärpäin, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | marjukkain | marjukkaiset, marjukkaist |
| genitive | marjukkaisen | marjukkaisiin |
| partitive | marjukaista, marjukaist | marjukkaisia |
| illative | marjukkaisee | marjukkaisii |
| inessive | marjukkaisees | marjukkaisiis |
| elative | marjukkaiseest | marjukkaisiist |
| allative | marjukkaiselle | marjukkaisille |
| adessive | marjukkaiseel | marjukkaisiil |
| ablative | marjukkaiseelt | marjukkaisiilt |
| translative | marjukkaiseeks | marjukkaisiiks |
| essive | marjukkaiseen | marjukkaisiin |
| exessive1) | marjukkaiseent | marjukkaisiint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 297