Bewandtnis
German
[edit]Etymology
[edit]From obsolete bewandt, from bewenden.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Bewandtnis f (genitive Bewandtnis, plural Bewandtnisse)
- reason, explanation (for something being the particular way it is or someone being the particular way they are)
- Synonyms: Merkmal, Beschaffenheit
- eine besondere Bewandtnis ― (please add an English translation of this usage example)
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer:
- […] und diese Entdeckung hatte den reifen und feinen Mann bis in den Grund seiner Seele erschüttert und begeistert, so, als habe es eine völlig neue, ungeahnte und unerhörte Bewandtnis damit.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]Declension of Bewandtnis [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Bewandtnis | die | Bewandtnisse |
| genitive | einer | der | Bewandtnis | der | Bewandtnisse |
| dative | einer | der | Bewandtnis | den | Bewandtnissen |
| accusative | eine | die | Bewandtnis | die | Bewandtnisse |
Further reading
[edit]- “Bewandtnis” in Duden online
- “Bewandtnis” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Bewandtnis” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.