waitの検索結果 |
1533件 検索結果一覧を見る |
---|---|
wait の変化形 | waits , waiting , waited |
waitを含む | wait for / wait on / wait out the storm |
wait の意味・使い方・読み方
-
wait
【自動】- 〔何かが起きるまで〕待つ、待機{たいき}する
・I have learned to wait. : 私は待つということを学んだ。 - 〔人が追い付くまで〕とどまる、待つ◆【用法】wait for someone
- 〔出来事{できごと}が起きるのを〕楽しみにする、待ち望む◆【用法】wait for ; wait to do
- 〔物事{ものごと}が人のために〕準備{じゅんび}ができている、用意{ようい}されている◆【用法】wait for someone
- 〔物事{ものごと}が差し当たり〕急がなくてよい、放っておける
・Chit-chat can wait. : おしゃべりは後でできるでしょ。◆「今はするなと」いう意味。
・Can it wait? : 後でもいい?◆【場面】要求などについて、今すぐでなければいけないのか尋ねる。 - 給仕{きゅうじ}を務{つと}める、給仕{きゅうじ}として働く
- 〔順番{じゅんばん}などを〕待ち受ける
- 〈話〉〔食事{しょくじ}などを〕遅{おく}らせる
- 〔食卓{しょくたく}などを〕給仕{きゅうじ}する
- 待つこと、待機{たいき}
・The wait was worth it. : 待っていたかいがあった。 - 待ち時間{じかん}、待っている間
・It's been a long wait, but worth it. : 長いこと待たされましたが、待っただけのことはあります。
・Sorry about the wait. : 待たせてしまって、ごめんなさい。/お待たせしました。◆【場面】例えば物やサービスを提供する場合に、手間取って相手を待たせてしまった。◆「本人の到着が遅れた・約束の時間に遅れた」という場合には、Sorry I'm late.という表現がよく使われる。 - 待ち伏{ぶ}せ[見張{みは}り]場所{ばしょ}
- 〈英〉〔パレードなどに雇{やと}われた〕楽隊{がくたい}、楽団{がくだん}
- 〈英〉〔クリスマスに街頭{がいとう}で歌う〕聖歌隊{せいかたい}
- 〔何かが起きるまで〕待つ、待機{たいき}する
waitを含む検索結果一覧
該当件数 : 1533件
-
Wait
【曲名】- ウェイト◆ビートルズの楽曲
-
wait __ days for ~ to
~が…するまで_日間待つ -
wait __ hours for a __-minute consultation
_分間{ふん/ぷん かん}の診察{しんさつ}を受けるのに_時間{じかん}待{ま}つ -
wait __ hours in the cold for
寒い中~を_時間{じかん}待{ま}つ -
wait __ minutes before applying one's topcoat
トップコートを塗{ぬ}る前に_分待つ -
wait __ minutes in a line
列に並{なら}んで_分待つ[待たされる] -
wait __ more years to
~するのにあと[さらに]_年{ねん}待{ま}つ -
wait __ years for improvement
向上{こうじょう}するのに_年間{ねんかん}待{ま}つ -
wait __ years for the right ship to take one home
故郷{こきょう}に連れ帰ってくれる船が来るのを_年間{ねんかん}待{ま}つ -
wait __ years to decide
~を決定{けってい}するのに_年{ねん}待{ま}つ -
wait a bit
【名】- → wait-a-bit
-
wait a couple of weeks before
~まで[の前に]2~3週間{しゅうかん}待{ま}つ -
wait a few minutes
数分{すうふん}待{ま}つ -
wait a few minutes till someone finishes writing
→ wait a few minutes until someone finishes writing -
wait a few minutes until someone finishes writing
(人)が書き終わる[メモを取り終える]まで数分{すうふん}[少しの間・しばらく]待つ -
wait a little bit further down the line
もう少し先まで待つ -
wait a little more
もう少し[しばらく]待つ -
wait a little while
少しの間{あいだ}待{ま}つ -
wait a long time
長時間{ちょうじかん}[長々{ながなが}と]待つ[待たされる] -
wait a long time at the front desk to register
《ホテル》宿泊{しゅくはく}手続{てつづ}きをするのにフロントデスクで長時間{ちょう じかん}待{ま}つ -
wait a long time for a bus
バスが来るまで長時間{ちょうじかん}[長々{ながなが}と]待つ[待たされる] -
wait a long time for a sequel to
〔物語{ものがたり}など〕の続編{ぞくへん}を長い間{あいだ}待{ま}つ -
wait a long time to see the result of
~の結果{けっか}を見るために長い時間{じかん}待{ま}つ -
wait a minute
ちょっと待つ -
wait a minute for the image to load
画像{がぞう}がロードされる[取り込まれる]までしばらく待つ -
wait a moment
少々{しょうしょう}[ちょっと]待つ
・Can you wait a moment? : 少々{しょうしょう}[ちょっと]お待ちいただけますか? -
wait a reasonable amount of time
ある程度{ていど}の時間{じかん}待{ま}つ -
wait a sec
ちょっと待つ -
wait a storm out
嵐{あらし}が過{す}ぎ去るのを待つ◆危険{きけん}や困難{こんなん}な状況{じょうきょう}が自然{しぜん}に終わるまで安全{あんぜん}な場所{ばしょ}で待機{たいき}することを意味{いみ}する。 -
wait a time interval
一定{いってい}の時間間隔{じかん かんかく}を待つ◆特定{とくてい}の期間{きかん}や間隔{かんかく}を置いて次の行動{こうどう}や事象{じしょう}を待つことを意味{いみ}する。 -
wait a week to get results
結果{けっか}が出るのを1週間{しゅうかん}待{ま}つ -
wait a whole month
丸一月{まる ひとつき}待{ま}ち続{つづ}ける -
wait about
何もしないでただ時間{じかん}を過{す}ごす[時間{じかん}を無駄{むだ}に過{す}ごす]
【表現パターン】wait around [about] -
wait acknowledgement
待機確認{たいき かくにん} -
wait across the road
通り[道路{どうろ}]の向かい[を渡{わた}った所]で待つ -
wait all alone
たった独{ひと}りで待つ -
wait almost a year till
→ wait almost a year until -
wait almost a year until
~まで1年{ねん}近{ちか}く待{ま}つ -
wait an extra __ minutes
さらに_分間待つ -
wait and see
成り行きを見守{みまも}る、形勢{けいせい}をうかがう、様子{ようす}を見る、静観{せいかん}する、日和見{ひよりみ}する◆【略】W and S
【形】- → wait-and-see
-
wait and see a little more
もう少し様子{ようす}を見る[成り行きを見守{みまも}る] -
wait and see how ~ moves
~がどう動くか成り行きを見守{みまも}る -
wait and see how it shakes out
成り行き[結果{けっか}]を見守{みまも}る、形勢{けいせい}をうかがう、様子{ようす}を見る、静観{せいかん}する、日和見{ひよりみ}する -
wait and see how the wind blows
成り行き[結果{けっか}]を見守{みまも}る、形勢{けいせい}をうかがう、様子{ようす}を見る、静観{せいかん}する、日和見{ひよりみ}する
【表現パターン】wait and see how [which way] the wind blows -
wait and see how things go
成り行き[結果{けっか}]を見守{みまも}る、形勢{けいせい}をうかがう、様子{ようす}を見る、静観{せいかん}する、日和見{ひよりみ}する -
wait and see how things will turn out
成り行き[結果{けっか}]を見守{みまも}る、形勢{けいせい}をうかがう、様子{ようす}を見る、静観{せいかん}する、日和見{ひよりみ}する -
wait and see what everyone else does 1st
→ wait and see what others do first|wait and see what everyone else does first|wait to see what others do first|wait to see what everyone else does first
【表現パターン】wait and [to] see what others do [everyone else does] 1st -
wait and see what everyone else does first
他人{たにん}[他者{たしゃ}]の出方{でかた}を見る[うかがう・観察{かんさつ}する]
【表現パターン】wait and [to] see what others do [everyone else does] first -
wait and see what others do 1st
→ wait and see what others do first|wait and see what everyone else does first|wait to see what others do first|wait to see what everyone else does first
【表現パターン】wait and [to] see what others do [everyone else does] 1st
* データの転載は禁じられています。