"at the drop of a...の意味・使い方

"at the drop of a hat"の検索結果	7件検索結果一覧を見る

【注意】
イディオムや慣用的なフレーズの文字列パターンに一致する見出し語を持つ項目を検索結果として表示しています。文字列パターンは一致していても、指定したイディオムや慣用的な表現を含んでいない項目も検索結果に含まれている可能性がありますので、ご注意ください。

"at the drop of a hat"を含む検索結果一覧

該当件数 : 7件

at the drop of a hat
1. 合図｛あいず｝一｛ひと｝つで、早速｛さっそく｝、すぐさま
1. 〔ちょっとした機会｛きかい｝があると〕ためらわずに、待ってましたと言わんばかりに
  ・He lies at the drop of a hat. : 彼はすぐうそをつきます。
  ・His mood changes at the drop of a hat. : 彼は、気分｛きぶん｝にむらがあります［ちょっとしたことで気分｛きぶん｝がコロッと変わります］。
fight at the drop of a hat

けんか早い人
・He'll fight at the drop of a hat. : 彼はけんか早い人。
laugh at the drop of a hat

すぐ［ちょっとのことで］笑う、箸｛はし｝が転んでもおかしい
change one's mind at the drop of a hat

考えがコロコロ変わる◆気まぐれな性格｛せいかく｝などについて。
deliver an after-dinner speech at the drop of a hat

指名｛しめい｝されて即座｛そくざ｝にアフターディナー・スピーチをする◆【参考】after-dinner speech
【表現パターン】make [give, deliver] an after-dinner speech at the drop of a hat