10員環の英語

流路形成部材は車両内に設けられ乗員が着座する座席の座部１０及び背もたれ部３０の表皮２５等の内側に、液体が循環する循環流路１６，３２を形成している。例文帳に追加

The flow passage forming member forms circulation flow passages 16, 32 where the liquid circulates inside of the skin 25 of a seat part 10 of the seat and a backrest 30 which are provided in the vehicle and seated by occupant. - 特許庁

陽極と陰極に挟まれた少なくとも１層の発光層を含む有機ＥＬ素子において、該発光層がイミダゾール環またはピラゾール環で置換された６員環または５員環の芳香族基からなる配位子を有し、かつ８族〜１０族の遷移金属を有する錯体化合物を少なくとも１つ含むことを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。例文帳に追加

In the organic electroluminescent element including at least one luminous layer sandwiched by positive and negative electrodes, the luminous layer has a ligand comprising six-membered ring or five-membered ring of aromatic groups replaced by an imidazole ring or a pyrazole ring, and includes at least one complex compound having group 8 to group 10 transition metals. - 特許庁

（式中、Ｒ^1〜Ｒ^10は水素原子、ハロゲン原子、ニトロ基などを表す。Ｚ^1は、Ｃ、Ｎとともに五員または六員の含窒素複素環を完成するための原子群を表す。Ｌは、重合性官能基を有する、１価アニオンの２座配位子を表す。）例文帳に追加

Wherein, R^1 to R^10 are H, a halogen atom, nitro or the like; Z^1 is an atomic group for completing a 5 or 6-membered N-containing heterocycle with C and N; and L is a bidentate ligand of a univalent anion, having a polymerizable group. - 特許庁

さらに、湿度制御装置１０では、車室内の乗員に対し最も快適とされる相対湿度５０％以上６０％以下の湿度範囲で湿度変化による１／ｆゆらぎのリズムを提供するので、車室内の乗員に対しより快適な室内環境において安らぎを与えることが可能となる。例文帳に追加

In the device 10, the rhythm of the 1/f fluctuation due to a change of humidity in a humidity range of the relative humidity ≥50% and ≤60% to be most comfortable for the occupant in the cabin is provided, so that comfort in a more pleasant indoor environment can be given to the occupant in the cabin. - 特許庁

かかるグラフェンシート１０には、隣接炭素原子間隔が１．４Åで、６員環炭素がＳＰ^２混成により平面的に繋がった構造を有しており、カーボンナノチューブで提案されたと同様のグラフェンシートである。例文帳に追加

Each graphene sheet 10 has a distance between adjacent carbon atoms of 1.4 Å and a structure that six-membered ring carbons are flatly linked by SP^2 hybridization, and is similar to the graphene sheet proposed for the carbon nanotube. - 特許庁

半導体装置１００は、６員環構造の環状シロキサンを原料とする絶縁膜１１と、絶縁膜１１に形成された配線溝１２と、配線溝１２に金属膜（配線メタル）１５が埋め込まれて構成される配線１０と、を有する。例文帳に追加

A semiconductor device 100 comprises: an insulating film 11 made from a six-membered cyclic siloxane; a wiring groove 12 formed in the insulating film 11; and a wiring line 10 composed of the wiring groove 12 embedded with a metal film (wiring metal) 15. - 特許庁

内気循環モード時、バッテリ排気切換弁１０を閉じて、バッテリ排気を第２排気ダクト１１，排出口１２，内気循環口１３を経てエアコン２へ吸い込ませ、エアコン２で空調された空気が乗員室内へ放出される。例文帳に追加

In an internal air circulating mode, the battery exhaust air switch valve 10 is closed, the battery exhaust air is sucked to the air conditioner 2 through the second air exhaust duct 11, a discharge port 12, and the internal air circulation port 13, and the air conditioned by the air conditioner 2 is emitted into a cabin. - 特許庁

さらに、温度調節装置Ｔは、座部１０に乗員が着座することにより発生する荷重を受ける荷重受け板１８と、荷重受け板１８が荷重を受けることに連動して、蓄熱器１４で加熱された液体を循環流路２０に循環させる加圧板１６とを備える。例文帳に追加

Further, the temperature adjustment device T includes a load receiving plate 18 for receiving the load generated by the fact that an occupant sits on the sitting part 10; and a pressurization plate 16 for circulating the liquid heated by the heat accumulator 14 to the circulation flow passage 20 interlocked with the fact that the load receiving plate 18 receives the load. - 特許庁