Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 裁つの英語・英訳

意味

例文 (11件)

裁つの英語

^たつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cut、cut out、cut

研究社新和英中辞典での「裁つ」の英訳

たつ^６裁つ

cut

上着を寸法に合わせて裁つ

cut a coat to measure.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「裁つ」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

型紙を裁つ.例文帳に追加

cut a pattern発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上衣を裁つ例文帳に追加

to cut a coat―cut out a coat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

布をバイアスに裁つ.例文帳に追加

cut cloth on the bias発音を聞く - 研究社新英和中辞典

布を斜め[バイアス]に裁つ.例文帳に追加

cut cloth bias発音を聞く - 研究社新英和中辞典

強い者勝ち; 鉄拳制裁.例文帳に追加

fist law発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寸法に合わして裁つ例文帳に追加

to cut a coat to measure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

切れ地を裁つこと例文帳に追加

the action of cutting cloth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「裁つ」の英訳

裁つ

読み方：たつ

截つとも書く

文法情報	（動詞タ行五段活用、他動詞）
対訳	to cut (cloth)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「裁つ」の英訳

裁つ

動詞

1 cut

器具であるいは器具を用いたかのように分ける

(separate with or as if with an instrument)

Cut the rope ロープを切ってください

2 cut out

切り取ることにより、形成し作成する

(form and create by cutting out)

Picasso cut out a guitar from a piece of paper ピカソは、紙からギターを取り除いた

3 cut

（こぶしを）動かす

(move (one's fist))

his opponent cut upward toward his chin 彼の敵は顎まで上方に向って切られた

「裁つ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「裁つ」の英訳

裁つ、截つ

読み方たつ

他動詞

To cut

用例

上衣を裁つ
to cut a coat―cut out a coat

寸法に合わして裁つ
to cut a coat to measure

二つに截つ
to cut anything in two

皮を細く截って皮紐にする
to cut a hide into strips―slit a hide

鉄截つ如き弁舌
incisive speech―trenchant wit

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「裁つ」の英訳

裁つ

crop

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「裁つ」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

布や紙などを裁つことができる例文帳に追加

to be able to cut cloth and paper発音を聞く - EDR日英対訳辞書

布を裁つ時に用いる板例文帳に追加

a board used for cutting cloth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

竜が裁つに音が似ているため裁縫の神としても信仰される。例文帳に追加

She is also worshipped as the god of sewing, since tatsu (竜) sounds similar to tatsu (裁つ (cut)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後に数枚から十数枚重ねて裁つように切るところから、こう呼称されるようになった。例文帳に追加

These pieces are subsequently stacked in several to a dozen layers to be cut and, hence, became referred to as Tachi (cut) soba.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「裁つ」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

trimmed

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (11件)

類語

和英辞書の「裁つ」の用語索引

裁つのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

裁つの英語

研究社 新和英中辞典での「裁つ」の英訳

たつ６ 裁つ

「裁つ」を含む例文一覧

JMdictでの「裁つ」の英訳

裁つ

日本語WordNet(英和)での「裁つ」の英訳

裁つ

斎藤和英大辞典での「裁つ」の英訳

裁つ、截つ

Weblio英和対訳辞書での「裁つ」の英訳

裁つ

「裁つ」を含む例文一覧

研究社新和英中辞典での「裁つ」の英訳

たつ^６裁つ