Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 舟をこぐの英語・英訳

意味

例文 (18件)

舟をこぐの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 row a boat

JMdictでの「舟をこぐ」の英訳

船を漕ぐ

読み方：ふねをこぐ

舟を漕ぐ、船をこぐ、舟をこぐとも書く

文法情報	（表現、動詞ガ行五段活用）（慣用句）
対訳	to nod off (while sitting); to doze off; to row a boat

出典元索引ランキング

「舟をこぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18件

例文

舟をこぐ例文帳に追加

to row a boat―pull an oar発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小舟をこぐ例文帳に追加

to row a boat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

舟を漕ぐ例文帳に追加

to row a boat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

舟をこぐ人例文帳に追加

a person who rows a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

力を入れて舟をこぐ例文帳に追加

to bend to one's oar発音を聞く - 斎藤和英大辞典

かいで舟をこぐ例文帳に追加

to row a boat （with an oar）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

舟の櫓をこぐ調子例文帳に追加

the rhythm used to row a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「舟をこぐ」の英訳

舟をこぐ

row a boat

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「舟をこぐ」に類似した例文

舟をこぐ

例文

to row a boat―pull an oar

舟を漕ぐ

例文

to row a boat

舟をやる

例文

to row a boat―sail a boat

渡りに舟

例文

That is the thing―the very thing―just the thing.

舟を操る

例文

例文

例文

A boat gets adrift.

船を流す

例文

to allow a ship to drift―set a ship adrift

いさり舟

例文

a fishing-boat

出舟入舟

例文

boats that come in and go out

筏を流す

例文

to float a raft down the river

舟に乗って行く

例文

to go by ship

船を浮かべる

例文

float a ship

小舟をこぐ

例文

to row a boat

舟をこぐ人

例文

a person who rows a boat

一そうの舟

例文

a boat

船を曳く

例文

to tow a ship―tow a boat

船を流す.

例文

set a boat adrift

舟の中

例文

the inside of a boat

舟漕ぎに行く

例文

to go for a row

かいで舟をこぐ

例文

to row a boat （with an oar）

(舟を)漕いで出す

例文

to row a boat out from a place

船を風浪にまかせる

例文

to leave a ship to the mercy of the wind and waves

小舟に乗る

例文

to ride in a boat

舟が岸に着く

例文

A boat reaches the shore.

舟を岸に着ける

例文

to put a boat ashore

舟が離れた

例文

The boat is adrift!

船を伸ばす

例文

to lengthen a ship

(船に)帆を掛ける

例文

to put up a sail on a ship

舟で物を運ぶ

例文

to carry something by ship

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「舟をこぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18件

例文

(舟を)漕ぐことができる例文帳に追加

to be able to row a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

船歌に合わして舟をこぐ例文帳に追加

The rowers keep time with the song.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

船歌に合わせて舟をこぐ例文帳に追加

The rowers keep time with the boat-song.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

舟の櫓をこぐ時の掛け声例文帳に追加

the cadence called when rowing a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

船歌に合わせて舟を漕ぐ例文帳に追加

The rowers keep time with song.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

舟を漕ぐとき櫓にかける綱例文帳に追加

a rope that is attached to an oar when rowing a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(舟を櫂で)漕ぐようにさせる例文帳に追加

to make someone row a boat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

白浪のよする磯間をこぐ舟の梶とりあへぬ恋もするかな（後撰集670）例文帳に追加

As a ship rowing from a rocky shore to another rocky shore which have foaming waves, you should be in love that you cannot control yourself (Gosen Wakashu 670).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「舟をこぐ」の英訳に関連した単語・英語表現

nod

(英和対訳)

doze off

(英和対訳)

nod off

(英和対訳)

漕ぐ

(和英辞典)

舟方

意味

例文 (18件)

和英辞書の「舟をこぐ」の用語索引

舟をこぐのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.