揺らめくの英語

気持ちが揺らめく例文帳に追加

to wander about; to rove発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

シャンデリアの揺らめくガラスからのきらめいた光例文帳に追加

sparkling light from the shivering crystals of the chandelier発音を聞く  - 日本語WordNet

獣脂ろうそくの揺らめく光のもと例文帳に追加

Where in the light of the flickers of tallow candles - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（太陽について）太陽黒点、揺らめく炎、および電波放射の増加する発生により特徴付けられる例文帳に追加

(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はそれら、言うことを聞かない揺らめく存在を意識してはいたが把握できなかった。例文帳に追加

He was conscious of, but could not apprehend, their wayward and flickering existence.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

自然エネルギーを、水力、及び風力として捉え、それぞれ位置エネルギー・運動エネルギー・圧力エネルギーとして解析を行う中で、風に揺れる大樹や、海流に揺らめく巨大海草の如く、生態系や周辺環境への負荷が少ない、無理な風速、水速の創出を伴わない、流量による変換効率の高い、保守管理を容易とした、自然エネルギー発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a natural energy power plant which facilitates maintenance, has high conversion efficiency of flow rate, not causes generation of excessive wind speed and water speed, and has a little burden on an ecological system and a surrounding environment like a big tree swinging in wind and large seaweed swinging in an ocean current in a process capturing natural energy as water power and wind power and analyzing the same as potential energy, kinetic energy, and pressure energy. - 特許庁