打ち合うの英語

切り合いにおいて,刀を一度打ち合うこと例文帳に追加

in a sword fight, the action of both antagonists striking at the same time so that their swords strike each other - EDR日英対訳辞書

囲碁の好きな人が集まり碁を打ち合う会例文帳に追加

a meeting where many people who like to play the game of 'go' gather発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

パドルテニスという,大型のパドルでスポンジのボールを打ち合うスポーツ例文帳に追加

a sport in which players hit a sponge ball with large paddles, called paddle tennis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足元の囲いの中で、立ったままボールを打ち合うスポーツ，ゲーム例文帳に追加

SPORT OR GAME PLAYING UNDER STANDING BY STRIKING BALL WITHIN ENCLOSURE AT FEET - 特許庁

バレーボールという,大きなボールを床につけることなくネット越しに手で打ち合う球技例文帳に追加

a game in which a large ball is struck by hand backward and forward across a net without being allowed to touch the ground, called volleyball発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

バスケットボールで,審判の投げ上げたボールを2人のプレーヤーがジャンプして打ち合うプレー例文帳に追加

a play in basketball in which two opposing players jump and hit the ball tossed up by the referee発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（毬杖とは、箆のような杖で毬を打ち合う遊びであり、神事であった。）例文帳に追加

(Gi-Cho was a game of bandying Gi (ball) with Cho (stick) shaped like Noh (spatula), and was a Shinto ritual.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、赤樫は軽いが強く打ち合うと折れやすく、鉄刀木のような、硬い木材は強く打ち合った際にささくれが生じやすい。例文帳に追加

Japanese evergreen oak is light but is easily broken in an exchange of powerful strokes, while hardwoods like Siamese senna (senna siamea) easily produce splinters in a similar exchange.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス