怪しげなの英語

怪しげで普通でない方法で例文帳に追加

in a questionably unusual manner発音を聞く  - 日本語WordNet

とても怪しげな資金源からの例文帳に追加

From very dubious sources - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外に怪しげな人影が。 えぇ?例文帳に追加

There's a suspiciouslooking figure outside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

街を歩けば 怪しげな勧誘例文帳に追加

If you walk in the streets, you get weird invitations. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"グリース" 怪しげな教会で?例文帳に追加

Grease in a weird church? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人の不審な男が怪しげな箱を 怪しげなトラックに積み込んでるのを見て例文帳に追加

I saw two suspicious men carrying suspicious boxes into a suspicious truck. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怪しげな[文法に反した, ブロークンな]英語.例文帳に追加

broken English発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

化けて怪しげな姿になったもの例文帳に追加

a creature which is unnatural in shape, size, or qualities, and usually with an appearance so ugly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書