Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 差止の英語・英訳

意味

例文 (999件)

差止の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「差止」の英訳

差し止め

読み方：さしとめ

差止め、差止とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	prohibition; ban; suspension; injunction

出典元索引用語索引ランキング

「差止」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8040件

例文

差押禁止例文帳に追加

Prohibition of Attachment発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) 差止命令例文帳に追加

(a) an interdict; - 特許庁

差止請求権例文帳に追加

Right to seek an injunction発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

差止請求権例文帳に追加

Right to Demand an Injunction発音を聞く - 特許庁

掲載禁止, 記事差し止め.例文帳に追加

a press ban発音を聞く - 研究社新英和中辞典

出入りを差止める例文帳に追加

to forbid one the house発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

出校を差し止む例文帳に追加

You are forbidden to attend school.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「差止」の英訳

差止

読み方サシトメ

prohibit

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「差止」の英訳

差止

	読み方	意味・英語表記
差止	さしとめ	（姓） Sashitome

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「差止」に類似した例文

差止

係争点

例文

the point at issue

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「差止」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8040件

例文

出入を差止める例文帳に追加

I forbid you the house.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

通行が差止められた例文帳に追加

Traffic was suspended.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

出版物を差し止める例文帳に追加

halt the presses発音を聞く - 日本語WordNet

差し止められた刊行物例文帳に追加

embargoed publications発音を聞く - 日本語WordNet

差別的取扱いの禁止例文帳に追加

Prohibition of Discriminatory Treatment発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　差止請求例文帳に追加

Chapter 3 Injunction Demand発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

船積の非常差止例文帳に追加

Suspension of Shipment in Case of Emergency発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

差押禁止動産例文帳に追加

Seizure-Prohibited Movables発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「差止」の英訳に関連した単語・英語表現

anti-suit injunction

(英和独禁法用語)

injunction

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

preliminary injunction

(英和対訳)

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「差止」の用語索引

差止のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.