小破の英語

破砕機２で破砕したプラスチック部品の破砕片を振動ふるい５で受け止め、破砕片から微小破砕物を振り落としながらスクリューコンベア６へ送る。例文帳に追加

Crushed pieces of plastic parts crushed by a crusher 2 are received by a vibrating sieve 5, and small crushed materials are shaken down from the crushed pieces and supplied to a screw conveyor 6. - 特許庁

ガラスの小口面にカバー材等を取り付けることなく、自然破損した際の小口面からの微小破片の脱落を防止することができる強化合わせガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a tempered laminated glass capable of preventing the falling of fine broken pieces from an edge surface of glass without mounting a cover material or the like on the edge surface of the glass when the glass is naturally broken. - 特許庁

さらに、上記超砥粒の小破砕が可能とされることにより研削屑や切粉の目詰まりや溶着が発生し難くなるので、溶着が発生し易い被削材に対しても研削加工が可能となる。例文帳に追加

Further, as the ground waste, block by chips and welding are hardly generated by the small break of the supper- abrasive grains, the grinding can be carried out for the material to be ground in which the welding is easily generated. - 特許庁

ＡＥ計測装置５には同一直線上にない少なくとも２個以上のＡＥセンサを配置することにより同一破壊音の検知時間における差を解析し微小破壊の発生源に対する方向、距離を求める。例文帳に追加

Difference for the detection time of the same fracture sound is analyzed by arranging at least two or more of AE sensors on the same straight line in the AE measuring device 5, and the direction and a distance to the source of the minute fracture are obtained. - 特許庁

電極パッドの表層に複数の溝を形成し島形状とし、これにより、電極パッドとプローブとの接触によって発生する針ゴミが小破片となり大きな突起が発生しない。例文帳に追加

A plurality of grooves are formed in an island shape on the surface layer of the electrode pad, thus enabling needle dust generated by the contact of the electrode pad and a probe to become small broken pieces and preventing large projections from being generated. - 特許庁

外周刃ブレード７の高速回転で小割加工するので、水晶の切断面は微小破砕の集積により構成されるため、切断面の粗さは０．０６５μｍＲｍａｘ以下に仕上げることができ、表面形状が向上し、高寸法精度が得られる。例文帳に追加

Since a cobbing work is performed through the high speed rotation of the blade 7 having the blade, the cut surface of the quartz is made of the accumulation of minute cracks, so that the roughness of the cut surface can be finished to a 0.065 μm Rmax or less, resulting in improving the surface shape and obtaining a high dimensional accuracy. - 特許庁

本発明の目的は、高温環境下で使用される配線基板に設けたスルーホールにプレスフィット端子を圧入して電気接合するとき、圧入による微小破壊が配線パターンに影響しないプレスフィット接合方法及びその基板を提供する。例文帳に追加

To provide a method of press-fit joining and its board wherein minute destructions due to press-fitting does not affect wiring patterns when electric joining is carried out by press-fitting a press-fit terminal into a through-hole installed on a wiring board used in a high temperature environment. - 特許庁

圧力容器を強化繊維でブレイディング組成する際に、十分な最高充てん圧力や最小破裂圧力を満足すると共に、そのドーム部では破裂せずに、そのシリンダ部で破裂する構成とする組成構造のＦＲＰ製圧力容器を提供することである。例文帳に追加

To provide an FRP-made pressure vessel which has a composition that meets a sufficient maximum filling pressure and a minimum burst pressure and, does not cause a burst in the dome section, but instead causes in the cylinder section during braiding composition of a pressure vessel using reinforcing fiber. - 特許庁