ひらりとの英語

ひらりと馬上に飛び乗って逃げる敵を追いかけた例文帳に追加

He leaped on his horse and started in pursuit of the flying enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(平らな物を)ひらりと裏返すことができる例文帳に追加

to be able to lightly turn over an object発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヒラリと仰向きに寝た例文帳に追加

As quick as thought, he lay down on his back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ヒラリと馬から飛び下りた例文帳に追加

He jumped off the horse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

と叫ぶと弓を引いて、ウェンディは胸に矢がささりひらりひらりと地面に落ちたのでした。例文帳に追加

he shouted, and then he fired, and Wendy fluttered to the ground with an arrow in her breast.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は形勢が変わるとヒラリと態度を一変する例文帳に追加

When he sees the tide turn, he changes his attitude at once―with alacrity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ヒラリと身を交わして打ち込む太刀をはずした例文帳に追加

I nimbly dodged the blow.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船はすいすいと進んでいき、ひらりひらりと身をかわすように、岸をかすめながら、見ていてもうれしくなるぐらいに正確に、そしてきちんと操縦できた。例文帳に追加

for we went about and about and dodged in, shaving the banks, with a certainty and a neatness that were a pleasure to behold.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』