Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いんとくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

いんとくの英語

^いんとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いんとく」の英訳

いんとく隠匿

隠匿する

hide; 《口語》 stash something (away); 【形式ばった表現】 conceal

〈かくまう〉 shelter.

隠匿物資

goods hidden [《口語》 stashed] (away) 《in a secret place》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いんとく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49912件

例文

圓徳院(えんとくいん)例文帳に追加

Entoku-in Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(15)威徳観音（いとく）例文帳に追加

(15) Itoku Kannon発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生得権例文帳に追加

birthright発音を聞く - 斎藤和英大辞典

慈徳院例文帳に追加

Jitokuin Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クインと?例文帳に追加

Quinn? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

―とくに現代では―例文帳に追加

Especially in today's age - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

再確認しとく例文帳に追加

I'll double check that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いんとく」の英訳

陰徳

読み方：いんとく

文法情報	（名詞）
対訳	secret charity

隠匿

読み方：いんとく

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	concealment (esp. of wrongdoings or criminals); sheltering; harboring

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

concealment

用例(和文)

犯罪による収益の隠匿及び収受

用例(英文)

concealment and receipt of proceeds of crime

用例出典

組織的犯罪処罰法1条

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

* いんとく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

concealment ** (n) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

celation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いんとく」の英訳

隠匿

読み方いんとく

名詞

Concealment; secretion:（=する） to conceal; to secrete

隠徳

読み方いんとく

名詞

Good done by stealth

用例

隠徳を積む
to do good by stealth

彼は隠徳を積むのが道楽だ
He delights in doing good by stealth.

隠徳あれば陽報あり
He who does good by stealth, will be rewarded openly
“What is done by night, appears by day.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

「いんとく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49912件

例文

どんな得だい例文帳に追加

What's in it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

考えとくよいいな例文帳に追加

I'll think about it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美子ごはん置いとくね例文帳に追加

Miko. i'll place the food here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お茶置いとくね。うん。例文帳に追加

Shall I bring you tea. yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明徳館（めいとく-かん略称M）例文帳に追加

Meitokukan (the abbreviated title is M)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生得観念例文帳に追加

an innate idea発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生得観念例文帳に追加

innate ideas発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

特選ワイン例文帳に追加

choice wines発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「いんとく」の英訳に関連した単語・英語表現

隠匿

(JMdict)

cache

隠徳

意味

例文 (999件)

和英辞書の「いんとく」の用語索引

いんとくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いんとくの英語

研究社 新和英中辞典での「いんとく」の英訳

いんとく 隠匿

「いんとく」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「いんとく」の英訳

陰徳

隠匿

法令用語日英標準対訳辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

ライフサイエンス辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

日英・英日専門用語辞書での「いんとく」の英訳

隠匿

斎藤和英大辞典での「いんとく」の英訳

隠匿

隠徳

「いんとく」の部分一致の例文検索結果

研究社新和英中辞典での「いんとく」の英訳

いんとく隠匿