to breathe a sighとは 意味・読み方・使い方

to breathe a deep sigh発音を聞く 例文帳に追加

長く大きく息をつく - EDR日英対訳辞書

to feel relieved―breathe again―breathe freely―give a sigh of relief―smoothe the ruffled brow of care発音を聞く 例文帳に追加

愁眉を開く - 斎藤和英大辞典

to breathe a long sigh and to become sad発音を聞く 例文帳に追加

長いため息をついてなげく - EDR日英対訳辞書

to breathe a long sigh and to become sad because of being unable to realize a dream発音を聞く 例文帳に追加

思いがかなわず,長いため息をついてなげく - EDR日英対訳辞書

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.発音を聞く 例文帳に追加

そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。 - Tanaka Corpus

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.例文帳に追加

そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。 - Tatoeba例文