lithospermum rootとは 意味・読み方・使い方

A polysaccharide fraction of the extract of lithospermum root precipitated by adding ethanol and methanol to hot water extract of the dried lithospermum root can be used as the humectant.例文帳に追加

また、例えばシコンの熱水抽出物にエタノールやメタノールを加えて沈澱させて得られたシコン抽出物の多糖画分を本発明の保湿剤として用いることもできる。 - 特許庁

As a rule okuchi bakama is red, but there were "kokiiro (dark color)" okuchi bakama dyed with madder and lithospermum root for "Noshozoku" of young people.発音を聞く 例文帳に追加

色は紅色が大原則だが、若年者の「濃装束」では紅色の代わりに茜と紫根で染める「濃色」（こきいろ）を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It included salt of the Sendai Domain and the Kaga Domain, Shikon (lithospermum root used for purple color) of the Morioka Domain, Wax of the Aizu Domain and the Yonezawa Domain (wax made from fruits of japanese lacquer).発音を聞く 例文帳に追加

仙台藩・加賀藩の塩、盛岡藩の紫根、会津藩・米沢藩の蝋（漆の実を原料にした蝋）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This moisturizing composition contains at least one kind of urea, barrenwort, lithospermum root, and royal jelly.例文帳に追加

尿素、並びに、イカリ草、シコン及びローヤルゼリーの少なくとも１種を含有することを特徴とする保湿剤組成物。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR CUTANEOUS ULCER FOR EXTERNAL USE, KIT FOR TREATING CUTANEOUS ULCER AND METHOD FOR USING EXTRACT OF ROOT OF LITHOSPERMUM RADIX例文帳に追加

外用皮膚潰瘍治療剤及び皮膚潰瘍治療用キット並びにシコン抽出物の使用方法 - 特許庁

Although chemical dyes are used these days, natural dyes including plant-derived dyes such as indigo, safflower, suo (dark red), akane (madder), shikon (lithospermum root used for purple color), and kariyasu (Miscanthus tinctorius), and animal dyes such as enji mushi (cochineal) were used in the past.発音を聞く 例文帳に追加

現在は化学染料が使われているが、かってはアイ(植物)や紅花、蘇芳、茜、紫根、刈安などの植物染料、臙脂虫などの動物染料のような天然由来の染料を用いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The therapeutic agent for cutaneous ulcer comprises an extract of a root of Lithospermum Radix, preferably an extract with a hydrophilic solvent such as diethyl ether as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の皮膚潰瘍治療剤は、シコンの抽出物、好ましくは例えばジエチルエーテルなどの親油性溶媒による抽出物を有効成分とする。 - 特許庁