leave a jobとは 意味・読み方・使い方

I'll get a job, i'll stop being so bloody miserable and i'll take a shower every day, twice a day, and I won't leave my pants everywhere...例文帳に追加

ちゃんと 仕事にも就くし 毎日シャワーを 2度浴びるし パンツは脱ぎ捨て・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid the trouble that a hold job having a high priority is suspended in a state of waiting for a start indication for a long time to leave outputs of other jobs waiting when the hold job is preferentially outputted to a printing apparatus.例文帳に追加

ホールドジョブを優先して印刷装置に出力させる場合、優先度の高いホールドジョブが開始指示待ちの状態で長時間留保され、それによって他のジョブの出力が待たされるといった不具合を回避する。 - 特許庁

To reduce the concern of peeping and taking-away for the processed result of a job and to enable a user to temporarily leave a job processor such as a copying machine.例文帳に追加

ジョブの処理結果に対するのぞき見や持ち去りの不安を軽減し、利用者が一時的に複写機等のジョブ処理装置の前から離れることができるようにする。 - 特許庁

But if it is, it is because young workers often leave their job to find a more appropriate one, or as most of them are not married, it does not cost much when they change job.例文帳に追加

これはやはり、自分にあった仕事を見つけるために、離職することが多いこと、あるいは未婚の人も多いので転職のコストも低い、こういうことが理由ではないかと思っております。 - 厚生労働省

My job, bamboo craftwork, is like domestic piecework. So, even if you leave the job due to marriage and having a baby, when the child gets to an age that needs less care, you can resume work.例文帳に追加

私の竹工芸は内職という感じなので、たとえ結婚して子供を産んで休んでも、とりあえず子供が手が離れるようになれば、また仕事を始められることが可能な職業なので、そのあたりは困るということはないと思っています。 - 厚生労働省

To provide an image forming apparatus 1 having a good operability and print processing efficiency, enabling a user to easily interrupt a private printing job and to restart it later, and allowing a user to leave the site near the image forming apparatus 1 during executing the private printing job.例文帳に追加

プライベートプリントを実行中にユーザが画像形成装置１の近傍を離れる場合であっても、簡単に中断したり、後で再開したりすることができ、操作性の良く効率的にプリント処理を行える画像形成装置１を提供する。 - 特許庁

To prevent the robbery accident of load by detecting the mixture of a vehicle, which is not related to a job, without damaging the flow of vehicles in a distribution terminal where vehicles frequently enter and leave.例文帳に追加

頻繁に車両が出入りする物流ターミナルにおいて、車両の流れを損なうことなく、業務上関係のない車両が紛れ込んでくるのを検出し、荷物の盗難事故を防止する。 - 特許庁

It is also conceivable that a women working at an SME might, for example, have to work in order to support her family despite wanting to leave her job in order to concentrate on parenting, or else find it difficult to quit because her employer cannot find a replacement.例文帳に追加

また例えば、中小企業で働く女性は、たとえ仕事を辞めて育児に専念したいと思っていても、家計を支えるために働かざるを得ない、あるいは企業側が後任者をうまく採用できないためになかなか辞められない、という状況はあるのだろうか。 - 経済産業省