equipoisingとは 意味・読み方・使い方

The assembly and the equipoising structure 132 have a combined center of gravity G positioned in close vicinity to the handle connection part which is below the handle connection part for balancing the mounting apparatus during image capture.例文帳に追加

アッセンブリーおよび均衡構造体１３２の一体とした重心Ｐは、画像取込中に取付装置のバランスを取るためにハンドル接続部の下方であってハンドル接続部に近接して位置する。 - 特許庁

The weighted mounting apparatus comprises: a handheld equipoising structure 132 having a platform 150 and a handle connected to the platform 150 at a handle connection part; a mounting tool 100 on the platform 150 for holding an image capture device 12 during image capture; and a ballast weight attached to the mounting tool 100 with the held image capture device 12 as an assembly.例文帳に追加

ウエイト付き取付装置は、基台１５０およびハンドル接続部で基台１５０に接続されたハンドルを有する手持ちの均衡構造体１３２と、画像取込中に画像取込装置１２を保持するための基台１５０上の取付具１００と、保持された画像取込装置１２とともに取付具１００にアッセンブリーとして取り付けられたバラストウエイトとを含む。 - 特許庁