chantedとは 意味・読み方・使い方

in Buddhism, an incantation chanted in praying発音を聞く 例文帳に追加

祈りのときに唱える呪文 - EDR日英対訳辞書

a prayer chanted at all times発音を聞く 例文帳に追加

常に絶えることなく唱える念仏 - EDR日英対訳辞書

each repetition of the prayers chanted to the Buddha発音を聞く 例文帳に追加

唱える念仏の一回一回 - EDR日英対訳辞書

a Chinese poem chanted melodiously発音を聞く 例文帳に追加

漢詩文に曲節をつけたもの - EDR日英対訳辞書

a word chanted in worshiping the Buddha, called発音を聞く 例文帳に追加

仏を拝むときに唱える語 - EDR日英対訳辞書

and all the fairies chanted発音を聞く 例文帳に追加

そして全ての妖精たちが口々に - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

This is a counterpart to bonsan (Sanskrit hymns) chanted in Sanskrit, or Kansan chanted in ancient Chinese.発音を聞く 例文帳に追加

サンスクリットで唱える梵讃、漢語で唱える漢讃に対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This poem was formerly called the 'morouta' (entire verse) of Niwabi because the entire part of the poem was chanted at one time; however, in recent times only the first part of the poem was chanted, whereas the last part was not chanted.発音を聞く 例文帳に追加

かつてはこの全歌を歌ったから、それを庭燎の「諸歌」（もろうた）と称えたが、近代は上句のみを歌い、下句は歌わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス