affaireとは 意味・読み方・使い方

"Oscillation upon the pavement always means an affaire de coeur.発音を聞く 例文帳に追加

「路上でためらっている時は必ず恋愛問題だ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Masako, who was informed of Yoritomo's affaire from her stepmother, Maki no kata, got outraged by jealousy.発音を聞く 例文帳に追加

このことを政子は継母の牧の方から知らされ、嫉妬で激怒する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the lord of domain implored him to take moderate approach but he did not listen to the lord's pleading, saying that he accepted the charge under the words that 'once having entrusted, nobody would interfere in the affaire afterwards,' and he brushed off the chief retainer in service発音を聞く 例文帳に追加

藩主の懇望を受けたが辞して承諾せず、「一度任せたからには、後から口出しをしない」という約束の下に、これまでの家老をやめさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス