abstrahoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「abstraho」の意味

abstraho

語源

From ab- (“away from”) +‎ trahō (“drag, haul”).

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈab.stra.hoː/, [ˈäps̠t̪rä(ɦ)oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈab.stra.o/, [ˈäbst̪räo]

動詞

abstrahō (present infinitive abstrahere, perfect active abstrāxī, supine abstrāctum); third conjugation

I draw away from, drag or pull away.
I withdraw, alienate from.
(figurative) I divert, draw away.

Conjugation

Conjugation of abstrahō (third conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	abstrahō	abstrahis	abstrahit	abstrahimus	abstrahitis	abstrahunt
	imperfect	abstrahēbam	abstrahēbās	abstrahēbat	abstrahēbāmus	abstrahēbātis	abstrahēbant
	future	abstraham	abstrahēs	abstrahet	abstrahēmus	abstrahētis	abstrahent
	perfect	abstrāxī	abstrāxistī	abstrāxit	abstrāximus	abstrāxistis	abstrāxērunt, abstrāxēre
	pluperfect	abstrāxeram	abstrāxerās	abstrāxerat	abstrāxerāmus	abstrāxerātis	abstrāxerant
	future perfect	abstrāxerō	abstrāxeris	abstrāxerit	abstrāxerimus	abstrāxeritis	abstrāxerint
passive	present	abstrahor	abstraheris, abstrahere	abstrahitur	abstrahimur	abstrahiminī	abstrahuntur
	imperfect	abstrahēbar	abstrahēbāris, abstrahēbāre	abstrahēbātur	abstrahēbāmur	abstrahēbāminī	abstrahēbantur
	future	abstrahar	abstrahēris, abstrahēre	abstrahētur	abstrahēmur	abstrahēminī	abstrahentur
	perfect	abstrāctus + present active indicative of sum
	pluperfect	abstrāctus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	abstrāctus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	abstraham	abstrahās	abstrahat	abstrahāmus	abstrahātis	abstrahant
	imperfect	abstraherem	abstraherēs	abstraheret	abstraherēmus	abstraherētis	abstraherent
	perfect	abstrāxerim	abstrāxerīs	abstrāxerit	abstrāxerīmus	abstrāxerītis	abstrāxerint
	pluperfect	abstrāxissem	abstrāxissēs	abstrāxisset	abstrāxissēmus	abstrāxissētis	abstrāxissent
passive	present	abstrahar	abstrahāris, abstrahāre	abstrahātur	abstrahāmur	abstrahāminī	abstrahantur
	imperfect	abstraherer	abstraherēris, abstraherēre	abstraherētur	abstraherēmur	abstraherēminī	abstraherentur
	perfect	abstrāctus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	abstrāctus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	abstrahe	—	—	abstrahite	—
active	future	—	abstrahitō	abstrahitō	—	abstrahitōte	abstrahuntō
passive	present	—	abstrahere	—	—	abstrahiminī	—
passive	future	—	abstrahitor	abstrahitor	—	—	abstrahuntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		abstrahere	abstrāxisse	abstrāctūrum esse	abstrahī	abstrāctum esse	abstrāctum īrī
participles		abstrahēns	—	abstrāctūrus	—	abstrāctus	abstrahendus, abstrahundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		abstrahendī	abstrahendō	abstrahendum	abstrahendō	abstrāctum	abstrāctū

派生語

派生した語

Catalan: abstreure
→ English: abstract
→⇒ Finnish: abstrahoida
French: abstraire
→⇒ German: abstrahieren
- → Bulgarian: абстрахи́рам (abstrahíram)
→⇒ Dutch: abstraheren
Italian: astrarre
→⇒ Macedonian: апстрахира (apstrahira)
→⇒ Norwegian Bokmål: abstrahere
→⇒ Polish: abstrahować
Portuguese: abstrair
Romanian: abstrage
→ Russian: абстраги́ровать (abstragírovatʹ)
Sicilian: astràjiri
Spanish: abstraer

参照

“abstraho”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“abstraho”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
abstraho in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to carry off into slavery: aliquem in servitutem abducere, abstrahere

出典元索引用語索引ランキング

意味

英和辞書の「abstraho」の用語索引

abstrahoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのabstraho (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

abstrahoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「abstraho」の意味

abstraho

語源

発音

動詞

Conjugation

派生語

関連する語

派生した語

参照

abstrahoとは意味・読み方・使い方