[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > menaceの意味・解説 
意味例文 (68件)類語共起表現 

menaceとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 脅迫、威嚇、脅し、危険なもの、やっかいな人、困り者

音節men・ace 発音記号・読み方
/ménəs(米国英語), ˈmenʌs(英国英語)/

menaceの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

menaceの
変形一覧

動詞：menacing(現在分詞) menaced(過去形) menaced(過去分詞) menaces(三人称単数現在)
名詞：menaces(複数形)

menaceの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「menace」の意味

menace

音節men・ace 発音記号・読み方/ménəs/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 脅迫，威嚇，脅し 〔to〕.


a menace to society 社会に対する脅威.
There was menace in his eyes. 彼の目には威嚇の色が見てとれた.

2

可算名詞


a

危険なもの.


b

やっかいな人[もの], 困り者.


That boy's a little menace. あの子には手を焼いています.
動詞 他動詞
〔+目(+with+(代)名)〕〔…で〕〈…を〉威嚇する，脅す 《★【類語】 ⇒threaten》.
menace a person with a knife ナイフで人を脅す.
Smoking menaces the health of your family. 喫煙は家族の健康をおびやかす.
【語源】
ラテン語「突出する，〈災難などが〉差し迫る」の意

英語の名詞一覧 「大学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「menace」を含む例文一覧

該当件数 : 68件



例文

under menace例文帳に追加

おびやかされて - Eゲイト英和辞典

a menace to society発音を聞く 例文帳に追加

社会に対する脅威. - 研究社 新英和中辞典

menace a person with a knife発音を聞く 例文帳に追加

ナイフで人を脅す. - 研究社 新英和中辞典

a thing that is a menace to the public発音を聞く 例文帳に追加

公衆の敵 - EDR日英対訳辞書

There was menace in his eyes.発音を聞く 例文帳に追加

彼の目には威嚇の色が見てとれた. - 研究社 新英和中辞典

That boy's a little menace.発音を聞く 例文帳に追加

あの子には手を焼いています. - 研究社 新英和中辞典

例文

guarantee [menace] a person's safety発音を聞く 例文帳に追加

人の安全を保障する[脅かす]. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「menace」の意味

menace

音節men･ace発音記号・読み方ménəs変化複～s{～ɪz}
名詞
1〈…に対する〉脅威，危険；〈…に対する〉脅迫，おどし〈to〉

2((口))やっかいなもの［人］，迷惑なもの［人］

動詞
他動詞
((かたい))…を脅迫する，おどす；…に脅威を与える，…をおびやかす（threaten）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「menace」の意味

menace

名詞

1

((文))脅威；〔…に対して〕脅威を与えるもの, 脅威の種(threat)〔to〕.


2

((略式))[通例 a 〜] やっかい者, 迷惑をかける人[物](nuisance).


3

((英))[〜s] 脅迫, おどし, 威嚇.


動詞

1

〈人・物〉に〔…で〕脅威を与える, 危くする〔with〕.


2

〈人〉を〔…で〕おどす, 脅かす(threaten)〔with〕.〔…で〕脅迫[威嚇]する〔with〕.


用例
The communists remain a potential menace to the stability of the government.
印欧語根
men-投げ出すこと、突出することを表す。特に、口、あごなど体の突き出した部分。（mountain, mouthなど）


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「menace」の意味

menace

脅迫
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「menace」の意味

menace

*
威嚇, 脅迫, ((動詞))
威嚇する
関連語
threat, threaten
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「menace」の意味

menace

脅威，脅迫，威嚇
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「menace」の意味

menace

危険；脅迫；恐喝；危ううする；嚇し；恐嚇；脅す；威嚇；嚇かす

Menace

威嚇
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「menace」の意味

menace

凄み, 威迫, 脅威, 敵, 脅迫, 脅喝, 猛威, 威嚇, 威脅

menace

嚇す, 脅す, 威す, 嚇す, 脅かす, 嚇かす, 威かす

menace

威嚇する, 脅迫する

threaten [ menace]

脅威となる[を与える]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「menace」の意味

Menace

出典:『Wikipedia』 (2011/07/14 21:48 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用

Menace may mean:

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「menace」に類似した例文

menace

1

驚き恐れること

例文

fear

2

害となるもの

例文

harm

3

実際に受けた損害

例文

harm

4

植物病

例文

blight

5

タイ

例文

bream

6

時計を入れるかくし

例文

the fob

7

家宅侵入

例文

trespass

8

家宅侵入罪

例文

trespass

9

家宅侵入（罪）

例文

trespass

10

不法侵入

例文

trespass

11

陥れる

例文

trap

12

短所

例文

demerit

13

生産破壊

例文

sabotage

14

液体の底に沈殿するもの

例文

dregs

15

汚すさま

例文

defiling

16

ごみ

例文

rubbish

17

ばらまく

例文

strew

18

くさい

例文

smell bad

19

打掛

例文

a long outer garment

20

弄ぶ物

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

21

ぐぐれ

例文

Google it.

22

ふさぐ

例文

obstruct

23

ふさぐ

例文

to blockade

24

盗塁

例文

a stolen base

25

砦

例文

a stone fort

26

盾

例文

a shield

27

悪口

例文

remarks made that are very vicious

28

ひらめ

例文

soles

29

威張り過ぎる

例文

to boast too much

30

らっぱ

例文

a trumpet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「menace」を含む例文一覧

該当件数 : 68件



例文

a menace to the children's safety例文帳に追加

子供たちの安全をおびやかすもの - Eゲイト英和辞典

This kind of bomb is a serious menace to the whole race.発音を聞く 例文帳に追加

この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。 - Tanaka Corpus

A look of menace flashed across his face at the approaching footsteps.発音を聞く 例文帳に追加

近づいてくる足音を聞きつけ, 彼の顔に一瞬さっと殺気が走った. - 研究社 新和英中辞典

It constitutes a grave menace to the safety of our nation, I fear.発音を聞く 例文帳に追加

それは我が国の安全にとって重大な脅威となるであろう. - 研究社 新和英中辞典

So long as the war goes on in that country, it will be a menace to the peace of the Far East.発音を聞く 例文帳に追加

同国に戦乱の続く限り極東の平和は脅かされるであろう. - 研究社 新和英中辞典

INVADER MENACE REPELLENT DEVICE AND METHOD例文帳に追加

侵入者威嚇撃退装置及び侵入者威嚇撃退方法 - 特許庁

To secure a technology for searching a menace in rear.例文帳に追加

後方の脅威に対して探索する技術を確立すること。 - 特許庁

例文

The importance of security function requirements is acquired from a risk value of a menace to an information system, measures to the menace, and the security function requirements of the measures to the menace.例文帳に追加

情報システムの脅威のリスク値と、当該脅威に対する対策方針と、当該脅威に対する対策方針のセキュリティ機能要件から、当該セキュリティ機能要件の重要度を取得する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「menace」の意味に関連した用語
意味例文 (68件)類語共起表現 
英和辞書の「menace」の用語索引

menaceのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのMenace (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
「menace」のお隣キーワード

MENACA

Menacanthus

menaccanite

menaccanites

menaccanitic

menace

menace a person with a knife

menaced

Menace from Outer Space

Menace II Society

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS