Odenとは 意味・読み方・使い方

Even cold oden are pretty good.例文帳に追加

冷たいおでんも、なかなかいけるね。 - Tatoeba例文

Although Oden in this city is lightly seasoned, it is also called 'Kanto daki.'発音を聞く 例文帳に追加

薄味だが、「関東煮」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Centering around Kanto, some restaurants serve Oden cooked with lightly seasoned soup stock, with the name of 'Kyofu Oden' or 'Kyo Oden' (Kyoto-style Oden).発音を聞く 例文帳に追加

関東を中心に「京風おでん」「京おでん」という名称で、薄味のダシのおでんを出す店がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is indispensable for Tokyo Oden.発音を聞く 例文帳に追加

東京おでんには欠かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a standard ingredient of Kumamoto Oden.発音を聞く 例文帳に追加

熊本おでんの定番である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you want to eat some oden? what?例文帳に追加

あんた おでん食べない? はっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pardon me. will you still eat the 'oden'?例文帳に追加

あの... おでん 食べるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The types of Oden that are different from the standard one include 'Konjac Oden' (also referred to as 'Miso Oden'), whose ingredient is only konjac.発音を聞く 例文帳に追加

通常のおでんとは異なった種類のおでんとして、コンニャクのみを具とする「こんにゃくおでん」（「味噌おでん」とも呼ばれる）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス